Ultraviolencia

cap 21

Los gritos de horror y el caos de un ataque villano que asolaba la ciudad no pasaron inadvertidos para Dabi cuando llevó a Shouto a un callejón no muy lejos de su antiguo vecindario. La persona responsable de ayudarlos a escapar llegará pronto y Dabi preferiría irse ahora, mientras su padre está demasiado ocupado siendo abrumado por un ataque villano.

No le importa si está tirando a la basura el único sistema de apoyo que le queda en la vida. Siempre puede encontrar uno nuevo y, además, no es la primera vez que quema puentes (¡oh, si tan solo sus amigos de la escuela secundaria pudieran verlo ahora!). Puede ser fuerte. Es Shouto quien lo necesita ahora más que cualquier otra cosa. El pequeño Shouto, que ya no es tan pequeño, pero sigue siendo tan precioso y perfecto a los ojos de Dabi como lo había sido hace años cuando lo echaron de su vida.

Shouto está anotando los números de teléfono de sus tres amigos más cercanos, Fuyumi, Natsuo y su madre, para poder contactarlos nuevamente cuando consiga un nuevo teléfono en Bielorrusia. Dabi le permite hacerlo porque puede reconocer que Johann debe haber creado una brecha entre él y ellos. No será como él y no hará que esa brecha sea más grande que antes. Shouto merece ser feliz, incluso si eso significa permitir que entren en su vida personas que nunca lo aprobarán.

—Oye, Dabi, ¿qué pasa? ¿Quieres irte ahora mismo a Bielorrusia? Debo admitir que elegiste un país muy jodido al que ir. ¿No podías elegir Rusia en su lugar?

Ve al hombre que se acerca a ellos en el callejón silencioso, el que los llevará a Bielorrusia. Su nombre es Sora y tiene un don de teletransportación que le permite abrir portales dividiendo dimensiones con las yemas de los dedos, pero este don tiene una trampa: solo puede llevar a una persona a cualquier lugar de Europa del Este. Aparte de esto, no puede llevar a una persona a ningún otro lugar.

“Rusia permite que los héroes extranjeros entren en su país en circunstancias especiales. No puedo ir allí solo por esa razón. Bielorrusia prohíbe toda actividad de héroes y villanos extranjeros en el país. La ventaja adicional de la ejecución in situ de héroes y villanos extranjeros lo hace aún más ideal para lo que quiero”, explica Dabi con facilidad antes de darse la vuelta para mirar a Shouto: “¿Estás lista para ir, linda nena?”.

Shouto asiente, tragándose cualquier duda que haya en su persona y toma su mano, "Sí".

Sora abre el portal a Bielorrusia y le advierte: “Una vez que llegues a la Plaza de la Libertad, te sugiero que vayas al edificio de la KGB y les des toda la información que tengas sobre todos los héroes y villanos. De esa manera, serán más indulgentes con ustedes dos por 'invadir' su país. Para ustedes dos, el castigo sería la ejecución en el lugar”.

—Me aseguraré de hacerlo, entonces. —Dabi camina a través del portal, con Shouto poniéndose en fila detrás de él. En un instante, están en la Plaza de la Libertad y los hermanos finalmente son libres por primera vez en sus vidas.

Eso fue hace dos meses, cuando Dabi traicionó a sus compañeros villanos ante la KGB con el fin de conseguir que Shouto tuviera una nueva vida con él. Tal como había prometido, pudieron empezar de cero en una nueva tierra muy, muy, muy lejos del infierno del que vinieron. Dabi ahora trabaja como informante para la KGB y vive en un edificio de apartamentos que alguna vez fue gris durante la época soviética, pero que ahora es blanco.

No hace falta decir que Shouto también vive con él y que no podría estar más feliz de tener al adolescente de nuevo en su vida. Aunque a veces no ha sido fácil para ellos vivir juntos.