13

41 8 10
                                    

"هذه الرسالة لا تقول شيئًا جديدًا." تذمّر زيلانزي بازدراء.

"أنا أعترض." تحدث جونقكوك بنبرة هادئة ولكن حازمة. "عليك أن تقرأ بين السطور لتفهم النطاق الحقيقي لما يقوله لنا. وأعتقد أن الرسالة قد تغيرت."

كانوا مزدحمين في مكتب المديرة الصغير: كارينا تجلس على مكتبها؛ جونقكوك وسونقهون في المقعدين. ظل زيلانزي واقفا وظهره على الباب وذراعيه متقاطعتين.

مع وجود عدد كبير من الأشخاص في الغرفة، كان الجو حارًا وكان الجو قمعيًا. كانت هناك رائحة طفيفة من العرق.

"لا أعرف إذا كنتُ أفهم؛ ما هي الرسالة الجديدة؟" سألت كارينا وهي تتجهم. بشعرها المنسدل، بدت صغيرة جدًا؛ وكأنها طالبة. من ناحية أخرى، كانت لهجتها موثوقة أكثر من أي وقت مضى. وكانت غاضبة.

"مستلم الرسالة هو سونقهون، لكنني أعتقد بأنها موجهة إلينا بالفعل. يخبرنا بأنه على وشك اتخاذ الخطوة التالية." أوضح جونقكوك. "إنه لا يطلب من سونقهون الذهاب معه. هو يطلب منا أن نسلمه له."

كان هناك صمت.

كان نهر من المياه الجليدية يجري على ظهر سونقهون. تمامًا كما أوضح جونقكوك، كانت رسالة جايهيون الضمنية واضحة. لقد كان يعرض على كارينا صفقة. لقد دعاها لخيانة سونقهون وجوهيون.

يعطيها فرصة أخيرة.

شخرت كارينا.

"أجل؟ حسنًا، هو يضيع وقته."

التفتت المديرة إلى جونقكوك.

"يمكننا التعليق على نوايا جايهيون لاحقًا. الآن، أكثر ما يقلقني هو معرفة كيف يمكن أن يحدث شيء كهذا. لماذا لم تكُن الكنيسة تحت الحراسة ولماذا لم يكتشف أي من حراسك التسلل قبل أن يكتشفه طلاب المدرسة الليلية. لقد كان فشلاً لا يغتفر في النظام الأمني."

تحدثت بنبرة خشنة وأعاد جونقكوك نظرة قاتمة.

"في الواقع، لا أعتقد أنه كان تسللاً."

"وماذا يعني ذلك؟" زمجر زيلانزي. "من الواضح أن شخصًا ما قد دخل إلى الكنيسة."

جونقكوك لم يرفع عينيه عن كارينا. عندما أدركت المديرة ما كان رئيس الأمن على وشك أن يقوله لها، شحُبت.

"لا توجد علامات على أن أحدًا اقتحم المدرسة الليلة الماضية. قد تأتي الرسالة من الخارج. وربما وصلت بالبريد. الآن، مشهد الكنيسة يجب أن يكون من عمل شخص ما من المدرسة. لقد كان عمل داخلي."

( FRCTR ) Jakehoon/Heehoon - مترجمةحيث تعيش القصص. اكتشف الآن