il mio sole. VINNIE HACKER

42.

Я стояла, наблюдая за тем, как девушка завлекла Хакера в поцелуй. Всё происходило как в замедленной съёмке. Хакер положил руку ей на талию, медленно спуская её на ягодицы, сжимая их. Девушка улыбалась и отстранилась, её глаза светились от удовольствия. Но Хакер не улыбался в ответ, он просто смотрел на неё холодным, оценивающим взглядом, как будто она была всего лишь ещё одной задачей в его списке.
Самое обидное было то, что я здесь, но он даже об этом не знал. Я чувствовала себя невидимой, ненужной, как будто всё, что произошло между нами, не имело значения. Вдруг я услышала шаги сзади себя и грубый голос Чейза:
ч: За кем здесь наблюдаешь? - его голос был полон подозрительности и гнева.
Я вздрогнула и обернулась, но не успела ничего сказать. Чейз посмотрел в ту же сторону, куда смотрела я, и увидел то же, что и я. Его лицо исказилось от ярости, и он резко оттолкнул меня в бок. Я потеряла равновесие и чуть не упала, но успела ухватиться за стену.
ч: Что ты делаешь? - закричал он на меня, его голос был полон злобы.
ч: Ты что, следила за ним? — я пыталась что-то сказать, но слова застряли в горле. Я чувствовала, как слёзы наполняют глаза, но не могла позволить себе плакать перед ним. Чейз продолжал кричать, его лицо было красным от гнева. Он схватил меня за руку и сжал её так сильно, что я почувствовала боль.
ч: Ты не понимаешь, с кем имеешь дело, - прошипел он, приближаясь ко мне вплотную.
ч: Ты просто маленькая девчонка, которая не знает, что ей нужно. — я чувствовала, как страх сковывает меня, но не могла позволить ему увидеть это. Я выпрямилась, стараясь выглядеть уверенной, и сказала:
- Я знаю, что мне нужно. И это точно не ты. — Чейз замер на мгновение, его глаза сузились.
ч: Мы едем домой!
— Домой? — это слово эхом отозвалось в моей голове.
"Дом — это не то место, куда мы сейчас едем. Дом — это он, мой Винни."

Я смотрела сквозь него, мои глаза были пустыми, и это ещё больше раздражало его. Он продолжал кричать, но я не слушала. Его голос становился всё громче и резче, но я оставалась в своём мире, где его слова не имели значения.
Внезапно он дал мне пощёчину. Боль пронзила моё лицо, и я невольно вздрогнула. Чейз схватил мой подбородок и крепко сжал, заставляя меня смотреть ему в глаза. Его взгляд был полон гнева и разочарования.
ч: Ты вообще меня слушаешь? — прокричал он, его голос дрожал от ярости. Я молчала, мои мысли были далеко отсюда.

Мы с Чейзом спускались по лестнице. Винсент даже не видел нас, он был увлечён разговором с этой девушкой. Я чувствовала, как сердце бешено колотится в груди. Все, что хотелось, это кричать, чтобы он услышал меня. Я не смогла сдержаться и закричала его имя:
—Винни!— очень громко, но музыка перебивала меня. Все обратили на меня внимание, кроме него. Чейз схватил меня ещё сильнее и повел на выход.
Когда мы вышли на улицу, он дал мне вторую пощёчину. Я почувствовала, как боль распространилась по лицу, телу, и слёзы снова наполнили глаза.
Чейз подозвал водителя, и тот быстро протянул ему таблетку и бутылку воды. Чейз силой влил в меня воду и таблетку. Я начала терять равновесие. Голова закружилась, и я почувствовала, как мир вокруг меня начал тускнеть.
ч: Ты всегда всё портишь.—прошипел Чейз, сжимая мою руку так сильно, что я едва могла чувствовать пальцы.
Я попыталась что-то сказать, но язык не слушался. Всё вокруг становилось всё более размытым. Последнее, что я помню, это звук двигателя машины и холодный металл дверной ручки, к которой я прижалась, прежде чем полностью потерять сознание.