Всё это время Чэн Лянчжу прятался в одном из шкафов, изредка осторожно выглядывая сквозь небольшую прореху между створками. Едва заметив падающую на паркет длинную тёмную тень, он затаил дыхание.
В этом узком и неудобном пространстве молодой человек не мог даже повернуться, и уж тем более не сможет сбежать, если вновь нос к носу столкнётся с очередным монстром. Удивительно уже то, что ему вообще удалось найти укромное место, чтобы спрятаться, как ему и советовал незнакомец по телефону.
С этой мыслью Чэн Лянчжу уставился на мобильный телефон в своей руке. Стоило признать, что информация, оставленная ему тем человеком, спасла ему жизнь, несмотря на то, что он до сих пор не знал, с кем разговаривал. И всё же, кем бы ни оказался таинственный благодетель, в своём сердце Чэн Лянчжу уже был преисполнен безграничной благодарностью.
Однако от резко упавшей в комнате температуры руки Чэн Лянчжу одеревенели, и, неловко повернувшись, он задел стенку шкафа плечом и случайно выронил телефон из рук. Приглушённый звук набатом разнёсся в тишине помещения, немедленно привлекая внимание всех привидений в округе.
Заметив, что один из призраков направился прямо к нему, Чэн Лянчжу судорожно вздохнул и как раз собирался было выбраться из шкафа, когда чья-то рука внезапно схватила его за плечо.
Казалось, вокруг стало ещё холоднее, дыхание от стылого воздуха перехватило, а тело сковало льдом. Как ни старался молодой человек взять себя в руки, так и не смог заставить себя повернуть голову. Страх, что сердце просто не выдержит зрелища того, что он мог увидеть у себя за спиной, оказался сильнее любопытства.
«Это призрак, здесь призраки...»
Нечто потустороннее, какое-то невидимое человеческому глазу зло, подбиралось всё ближе, и Чэн Лянчжу окаменел от ужаса. Он уже почти уверился в том, что встретит свою смерть в этом тёмном и душном шкафу, в порыве отчаяния простившись со всем, что ему было дорого в этой недолгой жизни. Не отвлекаясь больше на посторонние звуки, Чэн Лянчжу внимательно следил за экраном мобильного телефона, точно гипнотизируя его.
Будто в ответ на его мысленные молитвы, экран загорелся мягким светом, уведомляя о входящем сообщении.
«Держись, я иду к тебе!»
В тот же миг отчаявшееся сердце Чэн Лянчжу затопило волной безмерной благодарности и теплотой. Молодой человек стиснул ладонью мобильный телефон и прижал его к груди, будто своё самое дорогое сокровище, гадая, за какие такие заслуги ему повезло повстречать настолько хорошего человека на своём пути. Как жаль, что ему до сих пор так и не удалось узнать его имени...
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Тысячи злых духов выстраиваются в очередь, чтобы признаться мне
Mystery / Thriller«Тысячи злых духов выстраиваются в очередь, чтобы признаться мне» Добро пожаловать в группу по переводу новеллы «Тысячи злых духов выстраиваются в очередь, чтобы признаться мне» // 万千非人类排队表白我 // «A Crowd of Evil Spirit Lines up to Confess to Me» Гу...
