Mingdai: Saya kira begitu!
"Yang itu tidak boleh dijual. Kalau beli nanti dikurung. Jangan ngomongin itu di luar! Ayo main petasan. Petasan juga seru!"
Zhou Sinian merasa sedikit menyesal: "Oke."
Ming Dai mengambil petasan tersebut, menyerahkan korek apinya, dan kemudian mulai mengajarinya cara menyalakan petasan.
Zhou Sinian dapat menguasainya segera setelah dia mempelajarinya, satu demi satu, bang bang bang tanpa henti.
Mingdai melihat bahwa dia hampir selesai bermain, dan memberinya sisa petasan: "Klik ini, lalu buang seluruh petasan itu, apakah kamu mengerti?"
Zhou Sinian mengangguk dengan penuh semangat, menyalakan tempat yang disebutkan Mingdai, menyaksikan percikan api yang lebih besar meledak, dan dengan cepat melemparkannya ke ruang terbuka.
"Jepret, jepret, jepret!"
Suara petasan terus menerus terdengar, yang terdengar seperti suara gemeretak senapan mesin.
Zhou Sinian berkedip, merasa bahwa dia sangat familiar.
Akhirnya, dia menjadi kecanduan bermain, dan Mingdai mengeluarkan setengah kotak untuknya dan memintanya untuk memasukkan sebanyak yang dia inginkan ke dalam tempat itu.
Petasan yang berderak berbunyi lama sekali, dan hewan-hewan di padang rumput kecil juga menjerit lama sekali.
Ketika Zhou Sinian selesai, suara rusa roe konyol, domba, dan barisan besar dan kecil hampir serak.
Setelah menembakkan meriam, Mingdai mengajak Zhou Sinian yang masih belum selesai untuk membekukan es batu, dan keduanya mengambil sekop untuk membuat lentera es.
Mingdai hanya melubanginya, mengecatnya dengan cat, dan menaruh bola lampu di dalamnya, yang tampak seperti lentera taman.
Zhou Sinian bermain-main sebentar dan membuat dua kentang ramping, satu besar dan satu kecil, dan memberitahunya bahwa yang setinggi pinggang adalah dia dan yang lebih tinggi adalah dia.
Mingdai memprotes, dia hampir mencapai payudara Zhou Sinian sekarang!
Zhou Sinian berkata bahwa protes tersebut tidak efektif dan sudah hampir selesai, namun belum tercapai.
Terakhir, Zhou Sinian mengambil cat, mengecat yang tinggi menjadi merah, dan mengecat yang setinggi pinggang menjadi hijau, lalu memasang bola lampu di atasnya.
Setelah membukanya, Zhou Sinian merasa puas tidak peduli seberapa sering dia melihatnya, tapi Ming Dai merasa canggung karenanya.
Akhirnya, Mingdai memindahkan lentera es yang dia buat dan menyatukannya, dan menemukan kebenarannya.
Dia diwarnai kuning.
Gabungkan ketiganya dan COS lampu lalu lintas dengan sempurna.
Mereka berdua bersenang-senang dan mengukir banyak lentera es yang hanya mereka yang tahu. Zhou Sinian juga secara khusus membuat satu untuk setiap hewan di ruang tersebut.
Mingdai tidak tahu apa yang dipikirkan hewan itu. Bagaimanapun, dia tidak menyukai kentang hijaunya dan terlihat seperti diracun.
Saat hampir jam 12, Ming Dai keluar bersama Zhou Sinian.
Keduanya bersembunyi di dapur, merebus air agar tetap hangat.
Pada pukul 12, suara petasan mulai terdengar dimana-mana di Liujiawan.
KAMU SEDANG MEMBACA
Bepergian sepanjang tahun 1970-an dengan gudang, dan suami gila.
Historical FictionNOVEL TERJEMAHAN Judul Asli : 七零年代疯批夫妇 Penulis : 色彩缤纷的薛静妃 Ini adalah kisah tentang dua jiwa malang yang saling menyelamatkan. Setelah Ming Dai pergi ke pedesaan dengan berpakaian seperti anak yatim piatu, dia bertemu dengan Zhou Snian, orang gila ya...