"Di mana Nona Lucrezia?"
Palmina Ginoble yang datang ke Vila Della Valle berjalan dengan langkah berat. Seorang pelayan menundukkan kepala dan membimbingnya ke ruang tamu Lucrezia.
"Minggir!"
Palmina mendorong pelayan yang hendak membukakan pintu dan membuka pintu sendiri.
"Nona Lucrezia! Bagaimana Anda akan bertanggung jawab atas ini?"
Lucrezia, yang duduk di dekat jendela dengan secangkir teh di tangannya, menoleh.
"Oh, Nyonya Palmina."
Dia merapikan pakaiannya yang hampir terlepas dan berdiri. Meski ia berlutut sebagai tanda hormat, gerakannya tidak terburu-buru.
Sikap tenang Lucrezia membuat Palmina semakin marah.
"Karena Anda, saya sekarang berada di luar kasih sayang Tuan Cesare dan harus membayar sumbangan!"
Pelayan-pelayan di koridor melirik ke arah ruangan karena khawatir terhadap Nona Della Valle.
Lucrezia melambaikan tangan ke arah mereka.
"Itu salah saya?"
Palmina membanting meja.
"Apakah bukan Anda yang meminta saya untuk menekan wanita itu?"
Cangkir teh bergetar dan membuat suara berisik. Teh dalam cangkir tumpah. Lucrezia hanya memandang kejadian itu dengan sedikit bingung tanpa mengatakan apa-apa.
Wajah Palmina semakin berkerut.
Seharusnya aku tidak jatuh ke dalam jebakan wanita ini!
"Nyonya Palmina, Anda sudah dengar, bukan? Nona Adelaide berselisih dengan Nyonya Ravenna."
"Ya, saya mendengarnya, tapi itu bukan urusanmu atau urusan saya, bukan?"
"Benarkah? Menurutku, dia membutuhkan seseorang yang lebih tua untuk mengajarinya etika sosial kelas atas."
"Siapa yang ingin repot-repot membuat marah keluarga Buonaparte?"
Akhirnya, Lucrezia berbicara dengan nada bingung.
"Apa maksud Anda? Saya bahkan memperkenalkan pengrajin non-Arte kepada Anda, tapi Anda malah menuduh saya seperti ini? Saya cukup terkejut."
Meski mengatakan terkejut, wajahnya tetap tenang. Pandangannya juga dingin. Palmina merasa marah.
Dia tahu bahwa dia sedang memaksa.
Lucrezia telah mengikuti aturan sosial dengan mengajukan permintaan, membayar imbalan, dan fakta bahwa dia tidak disukai oleh Adelaide dan Cesare adalah sepenuhnya tanggung jawabnya sendiri.
Delapan miliar emas bukanlah jumlah yang tidak bisa dibayar. Namun, begitu keuntungan bisnis mulai menurun, sulit bagi kelompok usaha kecil untuk bertahan.
"Nona Lucrezia. Tolong bantu saya!"
Akhirnya, Palmina menangis dan memegang tangan Lucrezia dengan erat.
"Saya dengar Nona Adelaide sedang berada di Vila Della Valle sekarang, bukan? Tolong, bicaralah dengannya untukku! Delapan miliar untuk satu putaran judi, bukankah itu terlalu berlebihan?"
"…"
Lucrezia menatap tangan Palmina yang menggenggam tangannya dengan mata ungu yang berkedip, lalu menghela napas.
"Bagaimana kalau begini? Saya akan mengadakan pertemuan kecil untuknya dalam waktu dekat. Pada saat itu, Anda bisa berbicara dengan Nona Adelaide. Jika Nona Adelaide memohon padanya, mungkin Tuan Cesare akan mengabulkannya."