Chapter -27 ပဋိပက္ခမှတ်ဉာဏ်
စီနင်းနင်း သည် အလွန်မိုက်မဲသောသူများနှင့် မဆက်ဆံချင်သော်လည်း၊ သူမသည် ဒေါသလုံးဝမရှိဟု မဆိုလိုပါ။
ကြိမ်ဖန်များစွာ ဘေးတိုက်ခုန်နေသလား။
ပြီးရင် မင်းငါ့အတွက် ထပ်ပြီး ကပြနိုင်ပါစေ။
စီနင်းနင်း ၏ မျက်လုံးများသည် အေးစက်နေပြီး ရောင်ဝါများ အပြည့်ရှိပြီး လှပသော မျက်နှာတစ်ခြမ်းကို အရိပ်များထဲတွင် ဝှက်ထားကာ အရပ်အမောင်း အားသာချက်ကြောင့် ဂျန်းယွီ ကို ငုံ့ကြည့်နေသည်။
ဂျန်းယွီ သည် ထိုကဲ့သို့သော စီနင်းနင်း ၏ရှေ့တွင် အနည်းငယ်ကြောက်လန့်ကာ သူ့ရင်ခွင်ထဲတွင် တံမြက်စည်းကို နာခံစွာဆုပ်ထားသည်။
လေထုထဲတွင် ခဏတာ ရှေ့မတိုးနောက်မဆုတ် ဖြစ်သွားသည်။ စီနင်းနင်း သည် သူမ၏အရှိန်ကို ငြိမ်သက်စေပြီး ရှူးရှုဟာ ဆီသို့ အပြုံးဖြင့် ပြန်လှည့်လာသည် ။
“အပြင်မှာ ရေတွင်းတစ်ခုတွေ့တယ်။ ရေရနိုင်မလား မသိဘူး။
ပြောပြီးတာနဲ့ အိမ်အပြင်ကို ထွက်လာခဲ့တယ်။
ရေတွင်းသည် အိမ်၏အရှေ့ဘက် ညာဘက်တွင်ရှိပြီး လမ်းအတိုင်း ရှေ့နှစ်လှမ်းသာသာရှိသည်။
စီနင်းနင်း သည် ရေတွင်းဘေးတွင် ငုတ်တုတ်ထိုင်ကာ သူ့လက်များကို ညင်သာစွာ လှိမ့်လိုက်သည်။
သူမ၏ လက်ကောက်ဝတ်များသည် အလွန်ပါးလွှာပြီး သူမ၏ အရေပြားသည် ကြွေဖြူဖြူဖွေးနေပြီး သစ်ရွက်များမှ ကျိုးပဲ့နေသော အလင်းရောင်သည် အလင်းရောင်မှတဆင့် ကူးစက်သွားသကဲ့သို့ ၎င်းပေါ်တွင် ကျရောက်နေသည်။
အင်္ကျီလက်တိုများကို ပိုမိုမြင့်မားစွာ လှိမ့်လိုက်သည်နှင့်အမျှ ကြွေဖြူလက်မောင်းထိပ်ပေါ်ရှိ ကြီးမားသော အစက်အပြောက်ကြီးတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး အလွန်ကို ပြိုးပြိုးပြက်ပြက်ဖြစ်နေသည်။
စီနင်းနင်း သည် အချိန်ကာလတစ်လျှောက် ပထမဆုံးခရီးထွက်ခဲ့စဉ်က သူမ၏မူလဘဝအတွေ့အကြုံကို ပြန်လည်အမှတ်ရခဲ့ပြီး ကျန်အရာများကို ပြန်လည်မှတ်မိရန် အစပြုခြင်းမရှိခဲ့ပေ။ အခုပဲ ဂျန်းယွီ ဟာ နာကျင်ကိုက်ခဲမှုတွေနဲ့အတူ သူမရဲ့လက်ကောက်ဝတ်ကို ဆုပ်ကိုင်လိုက်ပြီး ကွဲအက်နေတဲ့ မှတ်ဉာဏ်အပိုင်းအစများစွာက သူမစိတ်ထဲမှာ ပေါ်လာတယ်။

YOU ARE READING
နေရာလွတ် ပစ္စည်းများဖြင့် ရှေ့ခေတ်သို့ ပြန်သွားခြင်း
Historical FictionTranslation ဘာသာပြန်က ကိုဖတ်ကာကို ကိုယ်နားလည်သလိုရေးထားတာပါ youတို့နားမလည်တာတော့ eq ခြင်းကွာလို့ထင်တယ်(eng tran က အဲ့လိုရေးထားမှတော့ တို့လဲ မပြင်တက်ဘူး ဘာလို့ဆို author မှမဟုတ်တာ တို့လဲ စာဖတ်ရင်း ဘာသာပြန်တာ ဇာတ်လမ်းကို ကြိုမသိဘူး) နားမလည်ရင် မကြိုက...