The Boys; ¿Soy Homelander?

28

Su pulgar de piel áspera recorrió distraídamente la correa azul del mono hasta el botón que sujetaba el atuendo de la muñeca de piel oscura.

Sus dedos realmente se movían con mente propia mientras jugueteaban lentamente con el juguete y aunque sus ojos miraban directamente la cara de plástico, todo lo que MM podía ver eran los ojos asustados de su hija.

La escena en la que perdió la calma y noqueó brutalmente a Todd frente a ella se repetía constantemente en su cabeza. Quería echarle toda la culpa a él, pero en el fondo sabía que no podía. Fue él quien perdió la calma cuando se había prometido a sí mismo que no lo haría.

Su lamentación y autocompasión fueron interrumpidas por el chirrido de la puerta al abrirse.

"Bonjour", dijo Frenchie mientras él y Kimiko entraban. "Te traje algo". Sacó de su mochila una botella de perfume Starlight Fragrance.

"¿Qué mierda es eso?"

"Cuesta tres Bugattis del dinero de Starlight, pero... una dosis de Novichok. Nuestra arma contra Soldier Boy". MM se estremeció al tocar la botella. "Y la única dosis en la costa este".

"¿Pusiste el agente nervioso más letal del mundo en una botella de diez dólares de Starlight's Wish?", preguntó incrédulo.

—Debo decir que el olor ha mejorado —comentó Frenchie, mientras casi instantáneamente Kimiko puso los ojos en blanco.

—Genial. —Frenchie notó la falta de entusiasmo en su voz.

"Así que perdiste los estribos y golpeaste a un hombre. Oh, esto no es nada. ¿Sabes? Una vez le corté la oreja a un español por parlotear en una proyección de 27 vestidos..."

"Frenchie, mi objetivo siempre ha sido mantener mi mierda lejos de Janine. Perdí el control por un segundo y, por el resto de su vida, tendrá una imagen de su padre golpeando a su padrastro", dijo MM e hizo una breve pausa para inhalar. "Tengo que controlar mi mierda. Tengo que ser más fuerte".

Frenchie se relajó y se reclinó en el sofá hundiéndose en su asiento.

"De todas las miserias del hombre, la más amarga es ésta: saber tanto...", dijo con una melancolía lejana que llenaba su voz.

—Y controlar tan poco. He leído un puto libro, ¿vale? —comentó MM ligeramente molesto y Frenchie frunció el ceño.

"No puedes ocultarle a tu hija la verdad de que... eres... un hombre profundamente... roto y jodido". MM comenzó a sacudir la cabeza, pero luego vio a Kimiko mover rápidamente sus manos formando señas demasiado rápidas para que él pudiera captarlas.

—Cherie dice que tú también eres un hombre muy bueno, un hombre cariñoso, que se preocupa profundamente por su familia y sus amigos —terminó Frenchie de traducir—. Eh, tengo que decir que estoy de acuerdo, eres el mejor hombre que he conocido. ¡Solo tienes que dejar que Janine vea todo eso!

MM suspiró y se reclinó en su silla.

—No estoy seguro de cómo hacerlo —dijo finalmente y luego levantó la mano para interrumpir a los otros dos—. Pero gracias. Trabajaré en ello —dijo con resolución.

"Y ahora, ¿qué hay de ustedes dos? ¿Cómo se sienten?", les preguntó a ambos, aunque la mayor parte del tiempo miraba a Kimiko. "Después de lo de ayer... ¿están recuperando sus poderes?", preguntó con gentileza.

—Bien, bien —Frenchie lo miró a él y luego a Kimiko, buscando su confirmación. Señaló y se encogió de hombros—. Está bien, no hay secuelas que ella pueda notar.

Frenchie se dio cuenta de que MM estaba escéptico. "¿Crees que algo anda mal?" La boca y la nariz de su amigo más grande se crisparon y se pasó la mano por la barbilla.

"No lo sé. Algo no cuadra. Podría haberlos matado a ambos y culpar a los rusos, pero los deja ir y los cura, les devuelve sus poderes. ¿Por qué? No tiene sentido. Sé que nos odia".

Todos se miraron en silencio hasta que Frenchie se encogió de hombros. "¿Quizás lo hace por publicidad, para minimizar las muertes ahora que es el gran hombre de Vought o quizás simplemente está aburrido y quiere jugar con nuestras cabezas?"

MM reflexionó sobre lo que dijo pero aún así dejó que el escepticismo oscureciera aún más sus rasgos.

—Tal vez, pero aún tengo la sensación de que está tramando algo. —Suspiró y se reclinó en su silla.

"De todos modos, si queremos usar esto", dijo recogiendo la botella, "primero tenemos que averiguar dónde está Soldier Boy".

"Bueno, con Mindstorm muerto, el único que queda es Monsieur Noir. Eso significa que el Sr. Charcuterie y Hughie volverán aquí para reabastecerse y luego probablemente a la torre".

"Entonces, o los conseguimos en la casa de Butcher o en la torre", dijo MM. "Sin importar dónde, los tres no somos suficientes, necesitamos a Starlight", finalizó.

Los otros dos asintieron con la cabeza en señal de acuerdo.