Tu vois la pluie sur ta fenêtre,
Les gouttes qui tombent et qui accélèrent
Deux larmes se posent sur la vitre,
Maintenant une perle va naître,
Union avec la cavalière,
Si lourde pour un millilitre.
Elles sont là avançant dans l'avenir,
Elles se rencontrent, se croisent et se rejoignent,
Elles sont là avançant plus vite,
Elles se brisent, se séparent et s'éloignent,
Elles sont là avançant en reculant,
Elles regrettent maintenant, sont arrivées,
Elles sont là et ne peuvent plus avancer...
Tu vois les arbres dans le vent,
Les feuilles qui virevoltent dans les aires,
Deux d'entre elles ouvrent la dance,
Maintenant elle ralentissent le temps,
Elles vont bientôt embrasser la terre,
De très loin, les autres, elles devancent.
Elles sont là avançant dans l'avenir,
Elles se rencontrent, se croisent et se rejoignent,
Elles sont là avançant plus vite,
Elles se brisent, se séparent et s'éloignent,
Elles sont là avançant en reculant,
Elles regrettent maintenant, sont arrivées,
Elles sont là et ne peuvent plus avancer...
Tu vois le feu dans son foyer,
La chaleur qui embrase le bois,
Deux flammes s'attaquent a la même bûche,
Leur lumière semblable au soleil d'été,
Unissant leur force une dernière fois,
Espérant qu'aucune ne trébuche.
Elles sont là avançant dans l'avenir,
Elles se rencontrent, se croisent et se rejoignent,
Elles sont là avançant plus vite,
Elles se brisent, se séparent et s'éloignent,
Elles sont là avançant en reculant,
Elles regrettent maintenant, sont arrivées,
Elles sont là et ne peuvent plus avancer...
Tu vois ces deux jeunes filles là-bas,
Unis par une très grande amitiée,
Elle sont toujours là pour l'autre,
Mais le temps les devancera,
Leur amour ne fanera jamais,
Même si elle se séparent loin de l'autre.
Elles sont là avançant dans l'avenir,
Elles se rencontrent, se croisent et se rejoignent,
Elles sont là avançant plus vite,
Elles se brisent, se séparent et s'éloignent,
Elles sont là avançant en reculant,
Elles regrettent maintenant, sont arrivées,
Elles sont là et ne peuvent plus avancer...
