[1]The Deep Palace : Locks the Phoenix's Sin / Suo Huang Nie (夢裏不知她是客)

Chapter 21 - 22

Chapter 21 : Di Sebelah Barat Menara, Sebelah Timur Aula Gui

Ruang Belajar Kaisar.

Shao Yao menyajikan teh baru, lalu berdiri di samping dengan tangan terkulai. Porselen berwarna hijau kebiruan memantulkan daun teh yang segar, aromanya begitu menenangkan.

Kaisar sambil membaca laporan meminum satu teguk teh, kemudian dengan tenang meletakkannya kembali tanpa berkata apa pun. Melihat hal itu, Shao Yao diam-diam mengambil kembali cangkir teh itu dan tak lama kemudian, menyajikan secangkir teh baru.

Xuanyuan Zili tampak sedikit melamun. Setiap kali mengangkat cangkir teh, rasanya hambar, dan ia pun meletakkannya kembali. Sambil menggosok-gosok dahinya, ia berkata, "Bibi Shao Yao, apakah seni menyajikan teh di Istana Qianyuan memang seperti ini?"

Shao Yao menundukkan kepala, meletakkan cangkir teh di atas nampan dengan hormat, "Ampunilah hamba, Yang Mulia. Hamba akan segera menggantinya."

Beberapa dayang menunggu di dekat pintu aula. Saat melihat Shao Yao keluar membawa cangkir teh, salah satu dari mereka tampak kecewa, sementara yang lainnya merasa lega.

"Bibi, giliran hamba yang berikutnya," kata Xiaozi dengan percaya diri, menyerahkan cangkir teh yang dipegangnya dengan hormat kepada Shao Yao.

Shao Yao melirik Xiaozi, menerima teh itu, dan kemudian memandang keluar. Ia bertanya dengan alis berkerut, "Apakah ada yang melihat Liang Yue?"

Beberapa dayang saling memandang dan menjawab, "Aula samping sepi, mungkin baru saja bangun, sebentar lagi pasti datang."

Shao Yao mengangguk dan kembali masuk, meletakkan cangkir teh di samping kaisar.

Kaisar Ming Xuan melirik cangkir itu, hendak meminumnya ketika tiba-tiba terdengar pengumuman dari Sishi, "Yang Mulia, Shu Fei meminta audiensi."

Kaisar hanya bergumam, "Hmm," lalu meletakkan kembali cangkirnya, "Izinkan."

Bunyi gemerincing perhiasan terdengar saat Shu Fei, dengan senyum di wajahnya, masuk dengan anggun dan berkata dengan lembut, "Hamba menyapa Yang Mulia."

"Bangunlah," jawab Kaisar Ming Xuan dengan wajah yang terlihat lebih lembut, "Mengapa datang pada waktu ini?"

Shu Fei tersenyum dan berkata dengan suara manja, "Hamba tahu bahwa Yang Mulia selalu tenggelam dalam membaca laporan tanpa memperhatikan waktu. Hamba takut Yang Mulia akan kelelahan, jadi berani mengganggu. Meski mungkin membuat Yang Mulia marah, hamba hanya berharap Anda bisa beristirahat sebentar."

"Kau selalu pandai bicara," kata Kaisar Ming Xuan sambil menggelengkan kepala, kembali memandang laporan. "Duduklah di samping."

Mata Shu Fei melirik cangkir teh di meja dan berkata dengan nada manja, "Yang Mulia benar-benar tidak menerima niat baik hamba. Hamba sangat sedih. Hanya ingin Yang Mulia beristirahat sejenak dan minum teh, apakah itu terlalu sulit?"

Xuanyuan Zili tertawa kecil dan berkata, "Biasanya kau sombong, benar-benar mirip dengan ayahmu. Tapi hari ini kau begitu manja, membuatku tidak terbiasa."

Shu Fei pura-pura memelototi kaisar dan berkata, "Bukankah karena sekarang harem semakin besar? Jika hamba tidak bersikap lembut, hati Yang Mulia akan direbut oleh orang lain."

Kaisar Xuanyuan Zili malas membedakan apakah kata-katanya serius atau bercanda. Ia pun meletakkan laporan dan meneguk teh yang baru disajikan.

Shao Yao, yang berdiri di samping, memperhatikan bahwa ekspresi kaisar tetap tidak berubah. Menyadari bahwa teh tersebut tidak sesuai dengan selera kaisar, ia maju untuk mengambil cangkir itu kembali.