TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL DE LA HISTORIA RUSA 'Номура' DE @ Волосинка на губе (@ ahaironmylip).
Traducción autorizada ✅
TERMINADA✓.
Cuando sus ojos se encuentran, hay un breve momento de silencio opresivo, como si estuvieran bajo presión. Hermione no e...
Ya estamos por terminar esta historia, disfruten este que es el último capitulo. Aún queda el epílogo y un capitulo corto que narra el comienzo de todo.
¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
El diablo tiene un rostro familiar y sus mentiras son fáciles de creer.
-¡No!-, responde Pansy categóricamente.
-¡Andale, mamá!- dice Amma, frunciendo el ceño -¡Por favor!
Hermione mira con una sonrisa los intentos de la niña de convencer a Pansy de que le compre un escarbato. Después de que Zabini le comprara un libro sobre Animales fantásticos en el Callejón Diagon, Amma se puso ansiosa por ser como Newt Scamander. Nuevos pasatiempos todos los días.
-¡Quiero una criatura mágica!- La niña no se rinde.
-Tienes a Klyak.
Blaise apoya el hombro contra un muro, sale a la terraza, después de una larga ausencia, y la mira, viendo cómo reacciona a su respuesta. Parkinson mira fijamente a su amigo, sin apreciar su broma. Zabini se corrige inmediatamente; se aparta del muro para sentarse al lado del elfo doméstico y le da una palmada suave en el hombro.
-Lo siento, amigo.- sonríe.
-¡Bestia!
-Lo sé.- responde Blaise con una sonrisa e inmediatamente pone su dedo sobre la boca de Klyak antes de disculparse por ser grosero. -Espera, no te apresures. Pronto no lo necesitarás en absoluto.
Mira alrededor de la mesa, mira a todos y se detiene en León, levantando una ceja.
-Tengo una sugerencia. Pero tú, señorita-, Blaise crea una imagen de pájaros con una varita mágica para que rodeen la cabeza de Amma y la distraigan, -tienes que quedarte con tu mamá. Habrá conversaciones de adultos dondequiera que vayamos.
Casi funciona, pero la niña insiste:
-¡Soy un adulto!
Pansy exhala gruñendo y mira a su hija.
-Seguro.- concuerda ella y mira a Zabini. -¿Qué haras?
-Gritar...
●●●
Hermione se encuentra parada justo en medio de la pista de carreras, sin entender por qué Blaise los llevó allí. León aprovecha para acercarse al establo. Un animal saca su hocico del corral, dejándose acariciar por una persona familiar.
