Juego de tronos de una joven

Capitulo 43

Está es una traducción sin fines de lucro, todo el crédito al autor Failninja.

Lum nunca había estado tan ocupado; a veces añoraba los días en que era un simple guardia. Sus deberes en ese momento eran supervisar la exploración y la protección ante posibles incursiones de los miembros del clan de las montañas. Además de eso, también tenía que asegurarse de que sus exploradores estuvieran lo suficientemente lejos para que, si Stannis regresaba a las Salinas, lo supieran lo antes posible.

Era extraño que los caballeros y los nobles obedecieran sus órdenes. En parte se debía a que ahora era un miembro conocido de la Guardia de la Tormenta y muchos asumían que hablaba con la voz de Ser Barristan, pero no era solo eso. La historia de cómo había sido curado por Myrcella, o "La Doncella", como algunos susurraban, le había dado un aire que hacía que las cosas fueran extrañas. La gente asumía que era particularmente favorecido o bendecido por ser el receptor de tal bendición divina.

Un explorador le informó: "Capitán Lum". No le habían dado oficialmente un puesto más allá del de Guardia de la Tormenta, pero algunos de los hombres habían adoptado el título y funcionaba. Estaba haciendo el tipo de trabajo que el capitán Tregar solía hacer en Desembarco del Rey.

"Jinete de la Puerta Sangrienta, dice que Ser Donnel Waynwood desea reunirse para parlamentar con Ser Barristan; dice que es importante".

Lum pensó que el Caballero de la Puerta no perdería el tiempo. Dio instrucciones para que se enviara un mensaje a Ser Barristan, y ambos, junto con una pequeña compañía de guardias, verían de qué se trataba el mensaje. Lum sabía que Lady Myrcella había ido a luchar en el Juicio de los Siete, por lo que probablemente era una buena noticia. Siempre existía la posibilidad de que uno de sus compañeros de armas hubiera muerto o resultado herido; esperaba que ese no fuera el caso. Todos eran caballeros o nobles, pero lo trataban como a uno de los suyos. Por supuesto, la idea de que Myrcella Baratheon hubiera resultado herida no cruzó por su mente.

Ser Barristan le hizo un gesto a Lum y se reunieron con los caballeros del Valle.

—¿Qué noticias tienes, Ser Donnel? —preguntó Ser Barristan cuando se acercaron a tres o cuatro metros el uno del otro.

Lum pensó que el caballero de Waynwood parecía nervioso. Eso a su vez lo puso nervioso, pero estaban un poco alejados de la Puerta Sangrienta. Ser Donnel avanzó y le entregó a Ser Barristan un pergamino antes de retroceder.

—Hay una carta, escrita de puño y letra por Myrcella, en la que se acepta un intercambio de su grupo, que será entregado aquí, en la Puerta Sangrienta, a cambio de los rehenes que tenéis en Harrenhal. —El hombre se lamió los labios—. También debo deciros que Lord Nestor Royce y Myrcella Waters fueron ejecutados por conspirar para derrocar a la Casa Arryn como gobernantes del Valle.

Todo el cuerpo de Lum se congeló mientras Ser Donnel se estremeció ante la mirada de Ser Barristan.

—¿Qué dijiste? —preguntó Ser Barristan, con su voz apenas por encima de un susurro.

Ser Donnel estaba pálido. "Solo soy el mensajero, Ser; tanto Royce como Lady Myrcella fueron ejecutados hace dos días. Una copia de la misma carta que tienes en la mano también será enviada a Harrenhal".

"¿Por qué te acobardas? ¿Crees que soy tan vergonzoso como para romper el diálogo? ¿Crees que soy tan indigno como para violar mi palabra dada? ¿Me consideras tan bajo como para creer que voy a seguir a tus amos?"