Bestiario Mitológico 2

Jiang Shi

Un Jiang Shi también conocido como el vampiro "saltarín" chino, también considerado un fantasma o cadáver redivivo en las leyendas y folclore chino. En cantonés, se lee goeng-sí, cương thi en vietnamita, gangshi en coreano y kyonshī en japonés. Se muestra normalmente como un cadáver rígido vestido con ropas oficiales de la dinastía Qing, moviéndose a saltos con sus brazos extendidos. Mata a seres vivos absorbiendo su qi o "fuerza vital", normalmente por la noche, mientras que por el día descansa en un ataúd o se esconde en lugares oscuros como cuevas. Las leyendas de jiangshi han inspirado un género de películas y literatura jiangshi en Hong Kong y Asia oriental.

GENERAL

Generalmente, la apariencia de un jiangshi puede variar de no mostrar desperfectos (como en el caso de una persona fallecida recientemente) a horrendo (carne putrefacta, rigor mortis, como en los cadáveres que han estado en este estado de descomposición durante mucho tiempo). Ell caracter chino para "jiang" (僵) en "jiangshi" significa literalmente "duro" o "rígido". Se cree que el jiangshi está tan rígido que no puede doblar sus miembros ni su cuerpo, por lo que tiene que moverse saltando mientras mantiene sus brazos extendidos para desplazarse. En la cultura popular se muestran a los jiangshi con un talismán de papel (como un hechizo sellador) pegado o colgando de su frente en posición vertical, y vistiendo una túnica y un sombrero alto y redondo característico de un mandarín (oficial chino de la dinastía Qing). Un rasgo peculiar es su piel blancuzca o verdosa; una teoría es que esto deriva del hongo o musgo que crece en los cadáveres. Se dice que tienen largos pelos blancos por toda su cabeza y que se comportan como animales. La influencia de las historias occidentales de vampiros incluyeron la succión de sangre al mito chino en la época moderna, en combinación al concepto del fantasma hambriento, aunque tradicionalmente solo se alimentan de qi para mantenerse y volverse más poderosos.