Dust Bones [Punk Harry Styles] {Tradução PT} ( A Editar)

007

O tenor iminente de metais a aproximarem-se deslizando contra solo fazia perceber que o compacto era amargo mas por um segundo pensei que já tinha passado. Eu senti as minhas unhas a cavar a volta do Harry mais profundamente do que antes, mas sem causar nenhum dano nele. Pelo menos não o suficiente para o magoar. Eu estava a respirar pesadamente, incapaz de me manter relaxada sob a situação.

Uma luz brilhou acima das nossas cabeças, nós os dois esquivamos-nos simultaneamente. Nós escondemos atrás da inclinação da colina, com paciência a espera ansiosamente por mais sinais de presenças dos inimigos. O cenário do som e luz de todo parecia estranho . Engoli em seco quando ouvi uma voz.

"Tu tens certeza que não vamos explodir com os outros?" Um tom áspero perguntou, parecia impaciente e irritado. 

Alguém riu, soando arrogante quando abriu a boca. "Sim. Mas, eu tenho certeza que eles não estão mais neste deserto. Conhecendo o Sr. Gates e os seus caminhos, ela provavelmente está num estado de distância de nos". 

"Diz-me porquê nos precisamos daquela putinha?" Uma voz áspera perguntou. Eu fiz uma careta ao ouvir a palavra que ele usou para dirigir-se a mim.

Harry ficou tenso, mas não fez nenhum movimento. Senti os seus músculos das costas flexionar um pouco por baixo das minhas palmas. Sua pele estava tão quente, apesar do vento frio que estava a formar-se no ar. Eu forcei a minha audição, finalmente vou saber porque eles me querem tanto.

"Ela é valiosa, Francis!" O segundo gritou amargamente. "Jasper quer a rapariga para ele. Enquanto ela é uma Gates, ela é valiosa para ele." 

"Bem, é claro que eles não estão aqui. Talvez eles morreram lá atrás."

"Ela não morreu lá! Houve um pouco de sopro de ligações químicas de granadas e outros explosivos. Styles é bom com explosivos." 

Uma risada amarga ecoou a meio da noite. "Eu mal posso esperar para arrancar aquela cabeça encaracolada fora de seu pescoço. Eu esperei muito tempo para voltar a vê-lo por causa da cicatriz que ele deixou no meu rosto. Ele e o chefe dele. Quando eu encontrar a rapariga, os dois estão mortos."

"Explica-me! O Gates é o homem bastante inteligente para deixar a filha nas mãos daquele rapaz. Ele é inteligente, mas de uma forma caótica." 

Eu ouvi um escárnio. "Ele é experiente, imbecil." 

Seus passos começaram a afastar-se com um silêncio espesso. Eu congelei, de boca ligeiramente aberta enquanto eu olhava para a parte de trás da camisa do Harry, a pensar. Eu sou valiosa? De que forma posso tornar-me importante para algumas máfias em busca de vingança contra o meu pai? Isso deve ser tudo um jogo traçado. É porque eu sou relacionada com o chefe, por isso é que estou nisso.

Harry suspirou profundamente, virando-se e sentando-se no chão. Eu ainda estava agachada, a olhar para o tecido das calças jeans pretos.

"Não faças perguntas. Tu sabes que eu não vou respondê-las."

"Eu acho que eu mereço saber", eu rapidamente comentei. "Eles estão a procura de mim. Isto é sobre mim, também. Eu preciso saber porquê eles me querem." 

Seus olhos caíram numa posição estreita,a encarar-me." Eu sigo ordens, Catalina teu pai disse-"

"Eu sei o que ele disse!" A minha boca falou tudo por vontade própria. Eu estava com raiva, mas principalmente ansiosa para entender do que eu estou a fugir.

Harry deve ter achado isso inaceitável, pois ele levantou-se em toda a sua estatura. Engoli em seco, a olhar para ele, eu lentamente levantei-me. Sua mandíbula apertou e as mãos juntaram-se em grandes punhos, o que me fez perceber que abrir a boca e falar com ele do jeito que ele constantemente usa para falar comigo não é o mais esperto das coisas à fazer.