Dust Bones [Punk Harry Styles] {Tradução PT} ( A Editar)

047

Tenham atenção neste capitulo. Boa leitura.

Eu segurei uma garrafa refrigerada de água na minha mão direita,e a outra estava ocupada por um bloco de gelo. A casa parece solitária, mesmo com bastante falta de homens ao redor, no momento.

Passei a maior parte das horas do dia com o Harry, e a sua teimosia no sentido de ser cuidada.

Balancei a porta aberta, eu olhei para cima para encontrá-lo em pé com a luta óbvia. O aperto da sua mandíbula e os seus lábios pressionaram duramente em si tornando mais evidente. Eu suspirei pesadamente e deixei os meus ombros preguiçosamente cair.

"Harry, eu disse-te para parares de tentar levantar-te," eu gemo em ligeira frustração, apesar de eu ter aceitado de que ele não vai ceder tão facilmente.

Ele resmungou levemente e tentou manter-se levantado. Depois de ele estar firme nos seus pés, ele respirou, "Eu estou bem."

Eu corri até ele, colocando a garrafa de água na mesa de cabeceira e o bloco de gelo ao lado. As minhas mãos chegaram para ajudá-lo, mas ele balança a cabeça e advertiu: "Cata".

"Tu vais te magoar", eu insisti. "Precisas de descansar."

As sobrancelhas de Harry sulcam quando ele teimosamente ignorou o meu conselho e continuou a caminhar até ao banheiro. Eu não posso acreditar que ele está tão ferido e continua à forçar-se independentemente da dor.

No banheiro, eu segui-o, ele desfaz o cinto e zíper da calça jeans, de pé em frente ao vaso sanitário.

"Importas-te de me ver a mijar?" Harry questionou sarcasticamente, de costas para mim.

Eu não estava tão incomodada como eu teria ficado antes, então eu só revirei os olhos e fiquei ao lado da pia para, pelo menos, lavar o rosto exausto.

"Eu só estava a brincar contigo," ele diz, então, como se ele pensasse que eu levei à sério.

Eu abrir a torneira e olhei para mim mesma no espelho. Rosto empalideceu, pálpebras estava com uma cor rosa suave do choro excessivo. Os meus olhos tinham olheiras e meu cabelo estavam apenas numa enorme rabo de cabalo. Eu não posso continuar a olhar para mim por isso eu olhei para baixo para a água corrente.

"Eu sei", murmuro, curvando-me para lavar o meu rosto. Mas eu não consegui, quando um par de mãos agarraram os meus braços. Ele puxou-me para longe da torneira e virou-me.

Ele traçou o polegar na minha bochecha, e eu olhei para ele com um olhar severo.

"Tu deverias estar a dormir", eu disse-lhe em voz baixa.

"Eu tenho dormido o suficiente", ele murmurou, chegando atrás de mim para desligar a água. "Mas se tu insistires, tens que te juntar a mim."

"Eu não consigo dormir", eu suspiro. "O meu pai podia entrar ou chamar-me."

Harry deslizou a sua mão na minha, esfregando o polegar sobre os meus dedos. "Se ele chamasse, eu tenho certeza que iríamos ouvir alguém a chamar por ti."

"Harry -"

"Para. Ele só está a permitir-te cuidar de mim para que ele possa usar-me mais tarde. Ele não vai estar a chamar por ti até eu estar curado".

Faço uma pausa. "Ele não vai chamar-me para falar comigo também. Mas está tudo bem. Eu não quero vê-lo."

Seus olhos verdes pálidos olharam para mim intensamente, as sobrancelhas franziram profundamente. "Não te sintas repelida pelo teu pai. Ele pode parecer cruel, mas ele nunca se importou tanto com alguém como ele importa-se contigo. Ele tinha o direito de me bater. Ele confiou em mim e eu estava a ir contra ele."