Dust Bones [Punk Harry Styles] {Tradução PT} ( A Editar)

008 {2/2}

Minha respiração parou quando Harry apontou a arma para a cabeça do homem, vi a vítima a tossir e a olhar para o Harry com muita fúria. Harry agarrou o pescoço do homem, quase ameaçando a apertar. Embora existam muitas maneiras para tirar o Harry fora dele, o homem não fez nenhuma tentativa enquanto falavam cara a cara.

Eu não conseguia ouvir nada, então eu cuidadosamente abri a janela do meu lado, curiosa para saber o que Harry estava a perguntar.

"Para quem é que tu trabalhas?" Harry gritou bem alto, quase sem saber que eu poderia estar a ouvir. Eu não acho que neste momento ele importava-se muito.

O homem com uma barba aparada e um nariz comprido tossiu no rosto de Harry, balançando a cabeça e engoliu. "Isso não é da tua conta, Styles".

Harry agarrou o pescoço do homem apertando-o mais que antes, levando-o a tossir alto e o Harry rosnou de raiva. "Eu tenho certeza que não é, mas tu vais dizer-me que de qualquer maneira." Então Harry não fez nenhuma hesitação para disparar na coxa do homem. Um grito aflito e urgente deixou os lábios do homem. "Agora," Harry gritou humilde: "Para quem tu trabalhas ?!"

Em dor e uma carranca nos seus lábios, o homem olhou para Harry em agitação. "Eu trabalho para Hannah."

"Hannah?" Harry perguntou com espanto.

"Sim. Hannah Diamond. Chamam-lhe a mulher de Diamantes", o homem grunhiu, obviamente, ainda na dor da bala na perna. Eu fiz uma careta em confusão e medo. Este deve ser um outro grupo da máfia que eu não tinha ouvido falar.

"Todos querem o mesmo. A rapariga da qual tu estas encarregue", ele cuspiu.

Com raiva, Harry apertou o cano da arma para o templo do homem. "Eu vou matar-te em cerca de um minuto. No entanto, eu preciso de te fazer uma pergunta. A Diamond não tem nada haver com Gates, então o que é que ela quer da filha dele?"

O homem riu amargamente, e Harry deu uma joelhada na coxa lesionada. Ele gritou de dor, gemendo e o Harry apertou a sua mão ao redor do pescoço do homem. Senti as minhas mãos húmidas deslizar para baixo nas minhas coxas por preocupação de alguma forma com a segurança de Harry.

"Tu não sabes por que eles estão à procura dela, pois não, Styles?" O homem respirou. Harry permaneceu em silêncio e a minha boca separou-se novamente. Ele não sabe? Então, ele não estava a seguir ordens. Ele não faz a mínima ideia por que ele está a proteger-me e qual é o motivo para isso. Ele não tem ideia por que eu sou considerada valiosa.

Harry apertou sua mandíbula. "Bem, é melhor falar ou eu vou disparar outra bala na tua outra perna," ele rosnou.

Eu observei como o homem tossiu novamente: "Estou jurei segredo. Eu sei que tu vais matar-me de qualquer forma. Mas eu vou te dar uma dica ... é um mistério, eles certamente sabem porque estão à procura dela. Se eu estivesse no teu lugar, eu não a deixaria nem um segundo. "

"Mas antes de disparares em mim", continuou o homem, grunhindo um pouco. "Eu sei que tu vais matar-me de qualquer jeito. Mas eu vou te dar outra dica ... é um mistério que eles estão a tentar resolver. Nada é como parece."

Harry não tinha dito uma palavra, apesar da ameaça por trás das palavras do homem. Estremeci na minha cadeira, segurando cada uma das minhas mãos no meu colo com a ansiedade. O pensamento fez-me ficar nervosa. Cada segundo foi preenchido com mais tensão.

Eu pulei no meu lugar quando a arma na mão de Harry disparou. Fechei os olhos, assim que vi a queda do homem no chão, todo sangrento, quando a bala passou pela sua testa. Harry é implacável quando se trata de vidas de outras pessoas. De alguma forma eu senti-me mal por um homem que só tinha más intenções para comigo. Eu tinha pena dele.