Dust Bones [Punk Harry Styles] {Tradução PT} ( A Editar)

026

Canção do capitulo: "Blame by Calvin Harris ft John Newman"

Harry ainda estava a dormir, e era mais ou menos meio-dia. Fui tão idiota por fazer o que eu fiz. Se alguém estivesse aqui para me julgar, eles iria rir-se e continuariam recordar-me disto durante durante anos.

Eu não sou cozinheira. Ferver a água é algo desafiador para mim. Eu nunca tive que pisar numa cozinha e sentir-me obrigada a preparar uma refeição.

Oh, bem, é melhor que eu me acostume a isso porque eu não posso contar com Harry para fazer tudo por mim, especialmente com um ferimento de bala muito mau num dos seus braços.

Quando eu estava na República Dominicana, na verdade eu estava sentada ao lado do cozinheiro a maior parte do tempo. E eu me lembro dele a fazer o arroz.

Eram simples.

Eu tenho que ser inteligente, e eu declarei-me intelectual para o Harry muitas vezes. Qual seria a sua avaliação se eu não pudesse sequer fazer o arroz?

Comecei com a obtenção dos ingredientes, andei para trás e para frente do fogão e dos armários. A partir do frigorífico para a ilha de cozinha. A coisa cozinhar tornava-se mais simples quando eu estava junto com as pessoas a fazem tudo em torno de mim. Tenho vergonha de ser ignorante o suficiente por não saber cozinhar. Nem todos nós fomos feitas para estar numa cozinha.

Meia hora mais tarde, deixei cair a água a ferver sobre os meus pés e no chão. Eu gritei e mordi a palma da minha mão na dor. A pele nos meus pés queimados ficou vermelha e começou a doer e a queimar. Eu estremeci e abaixei-me para pegar o pote que deixei cair sobre os meus pés.

"Estúpida, estúpida, estúpida", eu resmunguei em silêncio para mim mesma, tentando ignorar a dor aguda no meu pé. Sem sucesso, porque eu sentei-me por um par de segundos com gelo nos meus pés. Eu suspirei de alívio antes de forçar-me a continuar a cozinhar.

Eu estava determinada a cozinha para o Harry. Estou enojada comigo mesma por ser tão ignorante e indefesa. Toda a minha vida tem sido a mesma história. Eu nunca poderia fazer nada por minha conta, e eu acho que isso sente-se em todos os sentidos.

Eu agitei o arroz e queimei as pontas dos meus dedos quando eu agarrei o lado da panela também perto do fundo. Outro grito alto escapou dos meus lábios. Estou feliz que o Harry estava a dormir profundamente porque eu já gritei um par de vezes e ele não acordou.

Agora não era por eu ser uma má cozinheira. Foi porque eu estava senda estúpida e nervosa. Harry seria definitivamente o tipo de lançar uma placa da minha própria comida horrível para a minha cara.

Quando eu tentei fritar o salame, o óleo saltou para os meus braços e logo acima do meu dedo indicador. Eu queimei-me pelo menos cinco vezes por esse processo. Eu gemia de dor e fortemente suspirei.

"O que tu estas a fazer?"

Virei-me furiosamente rápido, os meus lábios entreabertos e os olhos olhando para os olhos cansados ​​de Harry. Ele estreitou os olhos em torno da cozinha, e, em seguida, olhou para mim sem expressão.

Tentei dizer algo, mas o salame no prato chiou e estourou, fazendo-me saltar e gritar. Com o meu coração quase na minha garganta, eu engoliu em seco e dei de ombros.

"Então ... Eu tentei cozinhar para ti." Eu murmurei baixinho. Eu não acho que ele me ouviu, mesmo.

Harry franziu a testa profundamente. "O quê?"