Take Me As I Am (Traducción)

Cap.4

Hola chicas, primero de todo, siento mucho haber tardado tanto. Pero por fin he acabado el capítulo 4. En cuando pueda haré los siguientes. Espero no tardar tanto. Y me alegro mucho de que os este gustando. =) Saludos y gracias a todas!!! (L)

Cap. 4

Los siguientes dos minutos fueron incómodos, mientras Niall trataba de entablar una conversación conmigo. Enserio, no tenía ni idea de que decirle, él no es exactamente como los chicos con los que suelo salir. Parece bastante majo, simplemente no se como comportarme con una popstar, ¿No hay un tipo de reglas de como actuar con un famoso?. Así que básicamente estuve ignorando todo lo que él decía mientras revoloteaba los ojos, un montón. Al cabo de un rato se rindió y con un suspiro se dirigió hacia Las Falsas. Inmediatamente, Andie se apoderó del asiento, ahora libre, a mi lado.

.-Él esta totalmente interesado en ti.

Confirmó. Se ve que presentarse a alguien y hablar durante unos minutos te permite que te incumbas en la vida amorosa de otra persona. Enserio, ni siquiera hace un día que la conozco y me dice que él esta por mi. Mis amigas de casa ya habrían recibido una buena colleja si hubieran dicho eso.

.-Si, claro.

Puse los ojos en blanco.

.-¿Sabes cuando vamos a comer?.

.-Se supone que tenemos que hacer una presentación pronto, después de eso iremos al buffet.

Trinity apareció a mi lado, sus ojos estaban pegados encima del chico con el pelo alto.

.-Solo quiero comida, ahora mismo.

Suspiré, viendo como las “LMF” prácticamente se desmayaron cuando el chico del pelo rizado movió sus castaños rizos.

.-De acuerdo, chicas, por favor, poneros en fila en las escaleras.

Miranda dio una palmada y se movió hacia las escaleras. Lentamente fui hacia allí, dónde una chica nos fue colocando en cierto orden. Me encontré entre dos falsas y cerré mis ojos, rezando a Dios para que me ignorasen. No quería salir en las noticias de las diez por asesinar a dos Barbies rubias. Llevo un par de minutos mas, pero al fin estábamos en el orden correcto, en el orden que ellos querían.

Realmente quería comer.

.-Vamos a dejar que os presentéis cada una por vuestra cuenta, decid vuestra edad y de donde sois.

Instruyó Miranda mientras los cámaras grababan todo. Quince minutos y ya estábamos listos para empezar. Estábamos colocadas en dos líneas, yo estaba en el medio de la fila de enfrente. Los cinco chicos de One Direction estaban al otro lado, arrastrando los pies y susurrándose cosas los unos a los otros.

Noté que el chico que vestía una camiseta a rayas se inclino hacia el chico del pelo rizado y señaló a una de las chicas con el pelo hasta la cadera. Casi me reí, supongo que son chicos normales después de todo. Empezamos a presentarnos por la primera chica de la fila de delante. Yo estaba algo distraída, mirando hacia la alfombra que había colocada en el suelo. Tenía un diseño interesante, remolinos grises y azules. Me dí cuenta de que la chica que estaba a mi lado había terminado de hablar, me tocaba a mi.