Take Me As I Am (Traducción)

cap.26

Cap.26

En estos últimos cinco meses des de mi daño en una parte de mi cuerpo, había conseguido olvidar lo difícil que es alterar todas las cosas de tu vida por de ese daño. Daba asco. Pero supongo que no me podía quejar, solo había sido un esguince. Había tenido suerte, los huesos rotos son mucho menos divertidos de tratar.

.-Hey, Al, tenemos que salir fuera. Tenemos como unos quince minutos antes de que empiecen a grabar para la votación.

Dijo Trinity asomando la cabeza a mi habitación.

Le puse una cara, con la cuál ella se empezó a reír antes de seguir por el pasillo. La oí dar el mismo mensaje a Ariana y Andie. Con un gran esfuerzo, forcé a mi pie para moverse de la almohada que lo mantenía elevado. En medio segundo, llegué a la conclusión de que salir en la televisión en sujetador probablemente no sería una buena idea. Así que me puse una sudadera.

.-¡Yo...yo...yo simplemente creo que me van a votar para irme!

Al fondo del pasillo se podía oír a una chica llorando des de su cuarto.

Jesús, este show me estaba convirtiendo en una blanda...Sentía compasión por aquella chica. Quiero decir que, si, aún haría lo que fuera por salir de aquella casa de locos...Pero esa chica, One Direction era todo para ella. Era difícil no sentir compasión.

.-¡Al!¡Aquí estas! Bien, estaba escuchando a covers de Youtube y...¿Por favor dime que no has escuchado la versión de Alez Goot's de One More Night? Por que de verdad que me encantaría ser la persona que te enseña algo y te arruina la vida con ello.

Dijo Andie corriendo hacia mi en el salón.

Caminamos hacia las puertas de cristal doble que habían sido abiertas. Como de costumbre estaban grabando alrededor de nosotras, miembros del equipo corrían de un lado al otro, y las chicas de la casa se preocupaban de si se veían guapas.

.-Uh, por supuesto que no. ¿Es buena? Bueno, es Alex Goot, probablemente es increíble.

Hablé rápidamente, haciendo un pésimo trabajo mintiendo.

.-Maldita, la has escuchado.

Murmuro Andie, con sus delgados brazos cruzados.

.-¿Y la cover de Pentatonix de Somebody I Used To Know?

.-La vi hace unos diez meses.

Dije, sintiéndome un poco mal...Era obvio que Andie se había emocionado por enseñarme algo genial como venganza de haberla enganchado a Sherlock Holmes, Marianas Trench y a VlogBrothers.

.-¡Encontraré algo, solo espera!

Anunció con determinación, al mismo tiempo que las dos llegamos al escenario preparado para la noche.