Take Me As I Am (Traducción)

Cap.32 part1

Cap.32

.-Cinco chicas. Eso es todo lo que quedará. ¡Siento que ha pasado todo demasiado rápido!

Dijo una de las chicas. Dos cámaras grababan a nuestro alrededor, asegurándose de que no se perdían ni una pizca del drama mientras esperábamos a que los chicos volvieran de “decidirse”.

Aunque en realidad no estaban decidiendo nada, estoy bastante segura que están ahí dentro discutiendo sobre quién quieren los productores que se quede y quién no. Era frustrante para mi, quería irme a la cama. El día había sido ya lo suficientemente largo. Con “Trayn” convirtiéndose en algo, como dijo Andie, y Nick volviéndose raramente molesto conmigo...Mi copa de drama había sido llenada. Y simplemente no podía soportar la idea de que había un cincuenta por ciento de posibilidades de que dos de mis amigas fueran expulsadas hoy. Sabía perfectamente que no podría seguir yo sola. Pero también, podrían sorprenderme, y yo podría irme. De todas maneras, podemos tener esperanza.

.-Esta noche anunciaremos a las cinco finalistas. Os hemos llegado a conocer tan bien a todas, que no va a ser fácil decir adiós a ninguna de vosotras.

Las palabras que dijo Harry eran casi exactas a las que dijo en la últimas votaciones. Así que en mi mente estaba ya registrado como “bla bla bla”. Continuaron con su rollo, mientras yo observaba el interesante techo. Era de un color melocotón, uno que no había visto antes en el show. Pero desde el show- había visto muchas cosas.

.-Si decimos vuestro nombre, por favor, venid hacia delante y recoged estos tickets de primera fila para nuestro concierto en el Madison Square Garden.

Liam sonrió, señalando los pequeños paquetes que reposaban en la mesa a su lado.

¡Oh, genial! Exactamente lo que jamás he querido. Ahora, de verdad, de verdad esperaba que no me eligieran.

.-Jules.

El nombre salió de la boca de Niall mientras esperaba que la chica se acercara. Ella dió un pequeño gritito, tratando de ocultarlo.

.-Trinity.

Zayn habló rápidamente, como tratando de reafirmar a su nueva chica que la quería ahí. Andie y yo compartimos una mirada mientras Trinity sonreía como un gato de Chesire mientras caminaba. Definitivamente hubo una conversación silenciosa entre los dos mientras el le entregaban el paquete.

.-Al.

Gritó Harry entusiasmado, riéndose una vez vio mi cara. La cuál era completa rabia. Me acerqué violentamente, mientras escuchaba a Simone hablando bajo su aliento una y otra vez sobre que no merecía estar ahí. Harry se inclinó hacia mi para susurrarme mientras mis dedos agarraban el papel.

.-Lo siento. Pero hey, ¡Una semana más con comida de catering!

.-Gracias por el intento.

Me reí a la vez que esquivé su abrazo y caminé al lado de Jules y Trinity.

Al menos ellas no eran molestas y podía mantener una conversación con ellas. Podría ser peor...Y honestamente, la única cosa que me hacia querer irme a casa, era lo mucho que echaba de menos a mi madre y mis amigos. Aunque, Nick aun no ha contestado ni uno de mis mensajes ni llamadas, Caled tenía una nueva novia que aparentemente me odiaba, y Devin era terrible con los mensajes. Casi nunca contesta y nunca puede llevar una conversación después de tres mensajes. La mayoría de os cuáles serían “Ok”, “Ja” o “No, xD”.

Increíblemente frustrante.

.-Cara.

Continuó Louis llamando nombres. La rubia quedó completamente sorprendida como si no pensará que lo fuera a conseguir.

Una más. Solo una más. Andie. Andie. Andie. Llama a Andie. Repetí el nombre en mi cabeza, como si eso los convenciera para que ella siguiera ahí.