Take Me As I Am (Traducción)

Cap.18

Cap.18

.-¡Si estáis en el grupo de Zayn!¡Por favor venid conmigo, tenemos algunas preguntas que haceros!¡Tenemos una sesión de 30 minutos de entrevista grabada antes de que podáis iros a vuestra localización secreta!

Anunció Miranda.

Casi en sincronización, todas las chicas que iban con Zayn empezaron a mirar si se veían bien. Incluso Trinity.

En vez de eso, me acomodé en el sofá de la pequeña habitación en la que Miranda me había obligado a entrar. Nos posicionó a las cuatro de nosotras en las sillas, toda profesional.

Diez minutos de total aburrimiento después ya estábamos listos para empezar. La entrevistadora se aclaró la garganta y practicó un par de preguntas para ella misma.

.-Y grabando.

.-¡Hola chicas! ¿Cómo estáis?

Dijo la señorita con una plástica sonrisa en sus labios. Parecía un robot.

Un coro de “Bien” sonó en sintonía, mientras yo mantenía mi boca cerrada.

.-¿Estás emocionadas de salir hoy con Zayn?

.-¡Oh si!¡Definitivamente!

Habló Lana fuertemente.

.-Por la pista que tenemos, ¡parece que sera algo competitivo! ¡Estoy muy emocionada!

No, uh, Lana. Dijo “¿Que tal un poco de competición?” Quiero decir, ¿porqué te haría eso pensar que es competitivo? Que afirmación más loca.

.-Eso es genial. ¿Cuál es el mejor recuerdo que habéis vivido aquí, chicas?

.-¡Definitivamente conocer a los chicos! Me refiero a que, he pasado mucho tiempo mirando entrevistas de ellos, sus vídeos musicales, y ahora ¡Están justo aquí! Es un sueño hecho realidad.

Anunció Crystal, era la primera en la línea de sillas.

.-¡Estoy de acuerdo con Crystal!¡Ha sido increíble comer con ellos y ir a sitios con ellos!

Saltó Lana.

Trinity sonrió antes de hablar.

.-Las chicas que he conocido. Nos hemos vuelto bastante cercanas. También me ha encantado llegar a conocer a los chicos personalmente. Son personas reales, lo cuál creo que algunas fans olvidan a veces.

.-La comida. Es genial. Marie es la mejor cocinera de todos los tiempos.

Anuncié sin pensar. Trinity trato de evitar reírse, pero yo mantenía mi expresión normal.

.-Ah, si. Al. Por lo que he escuchado ¡tu has sido la mas despreocupada sobre todo esto! ¿Es solo por atención? Me refiero a que, actúas como si no te importara lo cuál llama la atención a los chicos...