reasons to go, reasons to stay ➸ camren [TRADUCIDA]

Capítulo 17 ➸ es lo que tu quieres que sea

"¡Viaje!" Chilló Rowan desde su silla de seguridad moviendo sus piernas nerviosamente. Lauren rió desde el asiento delantero, y le hizo una mueca a la pequeña por el espejo retrovisor.

Solo habían pasado unas horas, y Lauren y Rowan se encontraban ahora en la carretera, iban de camino al apartamento de Camila para comenzar a empaquetar las cosas, y coger lo que necesitarían estos días. Rowan y Lauren se quedarían en el hotel más cercano al hospital hasta que le dieran el alta a Camila. Estaban siendo vigiladas por policías para asegurar que estaban bien. Eso ponía a Lauren inquieta, pero se lo guardó para sí misma.

Rowan se quedó dormida tan pronto como salieron del parking del hospital.

__

Lauren le dio las gracias a los señores de la mudanza mientras estos se llevaban las últimas cajas que quedaban en el apartamento. Sus ojos escanearon el apartamento vacío, y se le formó un nudo en el estómago. Parecía tan..... sin vida.

"¡Estoy despiertaaaaaa!" Cantó Rowan desde el suelo, donde se había quedado dormida mientras Lauren ayudaba con la mudanza.

"Ya lo veo, pequeña," Rió Lauren, se dirigió hasta donde estaba y se sentó al lado de Rowan, quién inmediatamente se recostó sobre el pecho de Lauren.

"¿Te irás de nuevo?" Preguntó Rowan inocentemente, sus ojitos miraban los de Lauren.

Lauren odiaba ese tipo de preguntas. No podía mentir a Rowan. No sabía lo que iba a pasar.

"Haré lo que esté en mis manos para no tener que hacerlo, ¿Vale?"

Rowan asintió. "Por favor no te vayas. No me gusta ver a mama triste."

El corazón de Lauren se estremeció y asintió. Esta conversación se parecía a la misma que tuvieron ella y Camila cuando Lauren iba a marcharse el primer día que se vieron después de tantos años.

"Haré todo lo que pueda y cuidaré de vosotras, lo prometo."

Rowan no dudo en juntar sus meñiques a modo de promesa.

__

Después de el largo viaje de vuelta al hotel, Rowan y Lauren se quedaron dormidas en la cama, Rowan prácticamente estaba durmiendo encima de Lauren. Ambas se despertaron cuando tocaron a la puerta.

Rowan saltó de la cama, llena de energía aunque acabase de despertarse. Lauren gruñó, y la siguió por el pasillo. La puerta se abrió y Rowan saludó a Ally, quién llevaba una bolsa de comida para llevar.

"Toda tuya," Rió Lauren, asistiendo a Rowan quien ya estaba suplicándole a Ally por una galleta. Lauren tomó prestadas las llaves de Ally y salió el apartamento. Después de dos paradas y un corto viaje se encontraba aparcada frente al hospital.

"¿Para quién son?" Preguntó Camila confundida al ver a Lauren con un ramo de margaritas en sus manos.

Lauren elevó sus cejas y dejó las flores sobre la mesita, cogió una de las margaritas y se la dio a Camila para que la oliera. "Para ti."

Camila se sonrojó. "Oh." Cogió la margarita y la olió. "Gracias."

"También he comprado comida, por si tenías hambre," Dijo Lauren ofreciéndole una bolsa de patatas a Camila, quién las abrió con ansiedad.

"Oh, una cosa más. Rowan me dijo que te diera esto," Recordó Lauren. Metió la mano en su bolsillo y sacó un trozo de papel plegado. Camila cogió el papel y lo desdobló.

"Rowan piensa que tienes unas tetas gigantes."

"¿Qué?" Dijo Lauren riendo y acercándose a Camila para ver el papel. Rió con más fuerza y sacudió su cabeza. "Al menos tu eres más alta que yo," Lauren le guiño un ojo.