[Trans] CHOICE - TAENGSIC (DONE)

Chapter 37

Góc nhìn của Taeyeon
[ Thứ Hai - ngày đầu tiên Donghae đến ]

Mặc dù thân xác tôi đang nơi đây, bên cạnh Yuri nhưng tâm trí thì đang trôi dạt một nơi rất xa.

Nó lấp đầy bởi những suy nghĩ về Donghae và Jessica, những phản ứng của anh ta khi gặp lại cô ấy sau một thời gian dài. Chắc hẳn Donghae sẽ quấn chặt lấy cô ấy.

Những suy nghĩ đó làm tim tôi quặng đau. Mặt nạ vui vẻ của tôi đã không còn có thể giữ được nữa.

Chắc hẳn rằng Yuri đã nhận thấy sự khác thường trong cách cư xử của tôi hôm nay. Hẳn cậu ấy cho rằng tôi có vẻ đau đớn nhiều thế này là do trước đây tôi đã có cơ hội gần gũi về thể chất với Jessica.

Yuri chắc đã nghĩ khi Donghae không có quanh đây thì tôi sẽ không phải đối mặt với sự thật rằng Jessica là hoa đã có chủ.

Nhưng đó chỉ là một phần. Sự thật còn hơn thế.

Thật sự khổ sở khi biết rằng đó là tình cảm đẹp đẽ xuất phát từ cả hai phía nhưng đồng thời mối quan hệ không chính thức giữa tôi và cô ấy dường như lại bị cả xã hội này phản đối.

Đau đớn hơn nữa là tôi phải chứng kiến cảnh người con gái tôi yêu thật lòng lại ở trong vòng tay của kẻ khác, người mà tôi biết rõ rằng không thể yêu cô ấy nhiều như tôi có thể.

Dù thế nhưng tôi lại không thể làm được gì.

Tôi cố nuốt khan nỗi đau.

Một lúc sau chuông điện thoại ở căn hộ vang lên.

Họ đã về. 100% là thế.

Đó là một thực tế mà tôi phải đối mặt. Tôi phải đấu tranh với bản thân, cố lết đôi chân đến căn hộ của Jessica và phải can đảm chứng kiến cảnh hai người đó cạnh nhau bằng chính đôi mắt của mình.

Không, tôi không có hai trái tim để nỗi đau này được san bớt. Tôi chỉ có một. Một trái tim chỉ dành cho mỗi Jessica.

Yuri đã có những biểu hiện đầy quan tâm. Cậu ấy cho tôi khoảng lặng của mình và cho tôi nắm quyền chủ động quyết định. Tôi không muốn tỏ ra quá đau khổ trước cậu ấy. Tôi buộc mình phải cố cư xử như bình thường. Nếu tôi quá ủ rủ thì mọi chuyện sẽ bị lộ hết.

Tôi không muốn nói cho bất cứ ai biết về Jessica và tôi. Không một ai.

Tại sao chúng tôi cần nói cho Yoona, Yuri về chuyện này khi mà nó cũng sẽ kết thúc?

Tại sao tôi phải cho mọi người một cái cớ để họ phán xét Jessica? Chỉ cần chia sẻ nỗi đau này cùng cô ấy và giữ bí mật chuyện của chúng tôi.

Đó cũng là lý do cho việc Jessica và tôi chưa từng thốt ra 3 từ kì diệu đó với nhau.

Tại sao phải nói "tớ yêu cậu" và khẳng định tình yêu của bạn dành cho một nửa của mình, khi mà biết rằng đến cuối cùng cũng chỉ là sự đau khổ.

Nếu chúng tôi không nói ba từ đó, có lẽ nó sẽ ít đau đớn cho cả hai khi đến lúc buông tay nhau ra. Ít nhất không cần phải biết rằng người kia đã thật lòng yêu mình.