Piosenki Five Nights at Freddy's 1-4 oraz tłumaczenia.

Aviators - Mechanical Instinct (Five Nights at Freddy's 2 Song)

Lyrics:
One step at a time
I'm going outta my mind
I'm being hunted by something primal
They're just simple machines
Yet tainted souls they seem
For five nights I'll fear for my survival
Are they mechanical
They hunt like animals
Freezing for seconds while see their corpses
I'm getting panicked now
I'm locking this place down
I'm feeling watched by unnatural forces

Looks like I'd better run for my life
I'll never be in one piece to see night five
I've got eleven on my tail, with no time to think
Of a way to survive mechanical instinct

Just an hour more
I'm closer than before
To making it out of this ghastly madhouse
I'm feeling desperate
I'm starting to regret
Taking my chances with no way out
Who's walking down the hall?
I can't keep track of them all
A music box plays my dying song
This is my one escape
The mask still on my face
But they have known I've been here all along

Looks like I'd better run for my life
I'll never be in one piece to see night five
I've got eleven on my tail, with no time to think
Of a way to survive mechanical instinct

Here, all alone in the darkness
Why, can't I escape there soulless eyes
It's a lost cause now
They've got my scent, and I can't get out
Now, i'm afraid to look because
They, are just beasts to hunt me down
With no way fight back, the night is already over

Looks like I'd better run for my life
I'll never be in one piece to see night five
I've got eleven on my tail, with no time to think
Of a way to survive mechanical instinct

Mechanical instinct
Mechanical instinct  

----------------------------

  Jeden krok na raz
Zamierzam wyjść z siebie
Zostanę upolowany przez coś naczelnego
Oni są tylko prostymi maszynami
Dusze te wydają się być już skażone
Przez pięć nocy będę się bał o moje przetrwanie
Czy są mechaniczni
Oni polują jak zwierzęta
Zamieram na sekundy gdy widzę ich korpusy
Zaczynam teraz panikować
Jestem w tym miejscu zamknięty
Czuję się obserwowany przez nienaturalne siły

Wygląda na to, że lepiej ucieknę by przeżyć
Nigdy w jednej części nie zobaczę piątej nocy
Jedenastu siedzi mi na ogonie, nie mam czasu na myślenie
Nad drogą ucieczki przed mechanicznym instynktem

Jeszcze godzina
Jestem bliżej niż przedtem
Aby wyjść z tego strasznego, zwariowanego budynku
Czuję się zdesperowany
Zaczynam żałować
Biorę moje szanse bez wyjścia
Kto idzie korytarzem?
Nie mogę śledzić ich wszystkich
Pozytywka gra moją śmiertelną piosenkę
To moja jedyna ucieczka
Maska wciąż znajduje się na mojej twarzy
Ale oni się dowiedzieli, że byłem tu przez ten cały czas

Wygląda na to, że lepiej ucieknę by przeżyć
Nigdy w jednej części nie zobaczę piątej nocy
Jedenastu siedzi mi na ogonie, nie mam czasu na myślenie
Nad drogą ucieczki przed mechanicznym instynktem

Tutaj, samemu w ciemności
Dlaczego nie mogę uciec przed ich bezdusznymi oczami
To stracony już powód
Mają mój trop i nie mogę się wydostać
Teraz boję się spojrzeć ponieważ
Oni są po prostu bestiami, które mnie upolowały
Bez szansy walki, noc się już skończyła

Mechaniczny instynkt
Mechaniczny instynkt