✎your head's just in a state✎

1.9K 211 28
                                    

"We're not on the level, you're just off your face. It's not a state of mind though, your head's just in a state. I may be in the outside, but you're empty within. It's getting kind of old now, I think it's time to pack it in"
- oh no ~ bring me the horizon

Luke faceva sentire Michael caldo e protetto. Aveva le braccia strette intorno al corpo di Michael che non era troppo piccolo, ma lo era in confronto a quello di Luke. La figura ampia e larga era avvolta stretta intorno a Michael mentre lo teneva contro la sua vita. Luke lasciò dei baci sul retro del collo di Michael e lui ridacchiò piano, attento a non svegliare i bambini addormentati che erano stretti tutti insieme sul pavimento.

"Sono adorabili." commentò Michael in adorazione, fissando i suoi bambini con tanto amore negli occhi.

"Si, lo sono." disse d'accordo Luke. "Sai chi altro è adorabile?"

"Tu?" Michael rise scherzosamente mentre faceva avanti e indietro con le gambe, che pendevano dal bordo del divano, come un bimbo.

"No, tu." Luke ridacchiò, afferrando i fianchi di Michael e premendoli per farlo smettere di muovere.

"Io non sono adorabile, sono virile e forte." affermò Michael con voce falsamente seria.

"Sei il più forte insegnante fi scienze con i capelli neri che io conosca." scherzò Luke con tono sarcastico ma sincero.

"Quanti altri insegnanti di scienze con i capelli neri conosci?" chiese Michael con una piccola risata scappata dalla sua bocca.

"Tu sei l'unico." lo informò Luke e toccò la guancia sinistra di Michael, facendo fare una smorfia all'uomo con gli occhi verdi e facendolo muovere nella stretta presa di Luke.

"Sei stronzo." disse Michael con tono infantile. Luke tirò fuori la lingua e Michael rise, sedendosi per leccarla con la propria.

"È disgustoso." commentò Luke scuotendo la testa.

"La tua faccia è disgustosa, ma non vado in giro a lamentarmene." replicò Michael, ridacchiando e arrossendo in un rosa scuro quando Luke fece finta di sculacciarlo.

"Com'è dover prendersi cura di due gemelli?" chiese Luke, avendo finito le frasi con cui ribattere. Lui riusciva a malapena a guardare Beau, non sarebbe assolutamente riuscito a prendersi cura anche di un altro Beau, e Michael doveva vedersela con Autumn come con i bambini. Doveva essere molto da fare per Michael e Luke lo ammirava per essere capace a fronteggiare tutto quello.

"Veramente è molto più facile di quello che pensa la gente, con Luke e Jai comunque. Molti altri gemelli che ho visto sono una spina nel fianco, ma Luke e Jai sono quasi sempre ben educati. E hanno sempre qualcuno con cui giocare, qualcuno che si prenda cura di loro e qualcuno con cui parlare. Non sono mai soli, sai, hanno sempre almeno un'altra persona che non sia io e ne hanno davvero bisogno in questo momento." Michael sorrise. I due insegnanti guardarono i tre bambini, Luke e Jai erano coricati a pancia in su con Beau stravaccato su di loro.

"Si, a volte sarebbe bello se Beau avesse un'altra persona sempre insieme a lui quando io non ci sono." Luke annuì. Beau era quasi sempre un bambino molto felice, normalmente pieno di risate e sorrisi, ma tutti i bambini diventano tristi qualche volta. In più, sarebbe stato fantastico per Beau avere sempre un amico a giocare con lui quando Luke non poteva o non ne aveva voglia.

"Credo che i bambini si piacciano molto a vicenda." commentò Michael e Luke mormorò in risposta.

Michael mosse un po' la testa, trovando un punto in cui riposarsi sul petto morbido di Luke. Chiusero gli occhi e dormirono in pace, l'unico suono erano i loro respiri leggeri e l'unica cosa che li teneva caldi era la vicinanza dell'altro. Avrebbero davvero potuto abituarsi a quella posizione, e in un certo senso lo erano già.

buongiorno dolcezze, come state?

i muke sono così carini piango

ho già tradotto anche il prossimo capitolo, quindi credo che giovedì aggiornerò di nuovo.

spero di riuscire a finire di tradurre entro il 5 marzo perché poi partirò per dublino e non avrò tempo di farlo fino al 19

anyway godetevi il capitolo fluff, a giovedì xx

teacher ❁ muke au (italian translation)Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora