for the guy with the grey sweater (TÜRKÇE)

3

Yazar/Author: emilyajh
Çeviri: Benbeniyerim
Instagram: miyaov    

aklıma düşmediğin bir kaç hafta geçti, ki neredeyse sana çarpacakken şaşkınlığımın çoğalmasına sebep olmuştu, güneşli bir öğle vaktiydi ve okul yeni bitmişti. karşıdan esen sert bir rüzgarla mücadele veriyordum, saçlarım muhtemelen komik gözüküyordu. köşeyi döndüğümde, orada, daha önce gördüğüm o iki arkadaşınlaydın. ellerinde kaykay olan diğer iki çocukla konuşurken, seninde elinde kaykay duruyordu. her zaman için kaykay süren kişilere karşı bir sempatim vardı ve sen de onlardan biriydin.

gözlerimiz ilk defa birbirine kenetlendi ve ben bir an için bayılacağım zannettim. muhtemelen seni daha önce iki kez gördüğümden haberin olmayarak, kibarca gülümsedin. bende arkadaşlarının sana kaş göz etmelerine sebep olacak şekilde sırıttım.

o gülüşüm, bir gün boyunca sürdü.