Las Crónicas de Narnia II El Príncipe Caspian(Peter Pevensie)

Capítulo 4.-El enano relata la historia del Príncipe Caspian.

El Príncipe Caspian vivía en un gran castillo en el centro de Narnia

con su tío Miraz, Rey de Narnia, y su tía la Reina Prunaprismia, que

tenía el cabello rojo. Sus padres habían muerto y la persona a

quien Caspian más quería era su niñera y, aunque (siendo

príncipe) tenía juguetes maravillosos que podían hacer todo menos

hablar, él esperaba con ansias las últimas horas del día, cuando se

guardaban los juguetes en la alacena y la niñera empezaba a contarle cuentos.

Caspian no sentía especial cariño por sus tíos, pero dos veces por semana el Rey lo llamaba a su presencia y se paseaba con él durante una media hora por la terraza, en el ala sur del castillo. Un día, mientras caminaban, su tío le dijo:

-Bien, muchacho, pronto será hora de enseñarte a montar y a usar la espada. Sabes que tu tía y yo no tenemos hijos y probablemente tú deberás ser Rey cuando

yo me haya ido. ¿Te gustaría?

-No sé, tío -respondió Caspian.

-No sabes, ¿eh? -dijo Miraz-. ¡Vamos, quisiera saber qué más se puede desear!

-Pero tengo un deseo -dijo Caspian.

-¿Cuál? -inquirió el Rey.

-Deseo... deseo... deseo haber vivido en los Tiempos de Antaño -repuso

Caspian. (Era un niño muy pequeño en esa época).

El Rey Miraz le hablaba siempre en ese tono aburrido que emplean algunos adultos y que demuestra claramente que no tienen el menor interés en la conversación; pero ahora, de súbito, se quedó contemplando a Caspian con mirada

penetrante.

-¿Eh? ¿Qué dices? -exclamó-. ¿A qué tiempos de antaño te refieres?

-¿Tú no lo sabes, tío? -dijo Caspian-. Son esos tiempos cuando todo era

distinto. Antes, los animales podían hablar; y seres muy gentiles vivían en los ríos y en los árboles, se llamaban Náyades y Dríades; y también había enanos; y encantadores Faunos, que tenían los pies parecidos a los de las cabras; y...

-Esas son tonterías para niños -interrumpió el Rey severamente-. Sólo para niños, ¿me entiendes? Ya estás demasiado grande para esos cuentos. A tu edad deberías pensar en batallas y en aventuras, no en cuentos de hadas.

-Pero hubo muchas batallas y aventuras en esos días -insistió Caspian-. Aventuras maravillosas. Una vez, una Bruja Blanca se coronó a sí misma Reina de todo el país; ella hizo que el invierno durara para siempre. Pero dos niños y tres
niñas vinieron de algún sitio desconocido, mataron a la Bruja y fueron coronados Reyes y Reinas de Narnia. Se llamaban Peter, Lia, Susana, Edmundo y Lucía. Reinaron

por muchos, muchos años y todos fueron muy felices, porque Aslan...

-¿Quién es ése? -preguntó Miraz.

Si Caspian hubiera sido un poquito mayor, por el tono de la voz de su tío se habría dado cuenta de que era mejor callar. Pero él siguió.

-¿Tampoco lo conoces? -dijo-. Aslan es el gran León que viene de más allá del mar.

-¿Quién te ha contado todos esos disparates? -preguntó el Rey con voz de trueno.

Caspian tuvo miedo y no contestó.