Ночи Большого Города

Глава 18

Пари

- В чем дело? - спрашиваю я, прикрыв за собой дверь.

Майк качает головой, мол, ты не захочешь знать.

- Майк, - с нажимом повторяю я. - Снова азартные игры? Сколько ты проиграл теперь?

- Не сколько, а что, - обогнув кресло, он становится напротив книжных полок и поднимает на меня виноватый взгляд. - «Барракуду», - сообщает он тихим, убитым голосом, - я, блин, проиграл твой клуб.

Свожу брови на переносице, не совсем понимая, какого хрена он несет.

- Но ты не можешь его проиграть. Он принадлежит мне, у тебя нет доли.

- Да, но... ему пофиг.

- Кому - ему? - в глубине души меня гложет нехорошее предчувствие, а колебание этого кретина лишь усиливает нарастающую панику. Я вижу, что на сей раз он и впрямь влип. По-настоящему.

- Черт подери, Майк!

- Ему, Джиму Феррана! - отвечает он наконец.

Я задерживаю дыхание.

О нет. Не может быть, чтобы мой брат связался с этим паршивым сукиным сыном, от которого я и сам в прошлом с трудом отделался. Майк знал об этом, я рассказывал ему, но проклятие - он никогда меня не слушает!

- Не говори мне, что повязался с этим ублюдком. Не говори, блин, этого, Майк! - в легких густеет воздух, я захожусь в хриплом грудном кашле и судорожно тянусь к ящику, где обычно храню ингалятор. Сраная астма! Как же достало это дерьмо! И как же достал мой брат, вечно норовящий сунуться в какую-нибудь задницу!

- Роб, извини, - с сожалением бурчит он, глядя, как я прыскаю из баллончика в рот. - Что теперь делать, а? Я по уши в дерьме. Мыпо уши в дерьме!

- Мы не в дерьме, - на выдохе произношу я немного погодя. - Передай этому хрену, что никакой «Барракуды» он не получит. Клуб мой, пусть отваливает.

- Ему наплевать, Роб. У меня есть три дня, чтобы принести ему бумаги о передаче права собственности. Если я не появлюсь, мне кранты, - обреченно заключает он. Я еще никогда не видел его таким подавленным, загнанным в угол. Ему угрожают?

- Кранты? Ты сам-то веришь в эту ерунду? - скептически проговариваю я, смутно припоминая, на что именно способен этот гадкий итальянец. Нет, только не Майк. Я не позволю...