The worst |Zayn Malik| (español)

Capítulo 72

Zayn's POV

"Nena, ¿me pasas la camisa de franela verde que está en la cama?" 

"Ooo, poniéndote la ropa elegante para ir a ver a mi madre, ¿eh?" Ella resopla. La camisa aterriza a mis pies después de que la lanza. Escuchen; mamá o no mamá, me niego a usar un jodido traje. Aunque la verdad lo que escoja usar no va a hacer que sus padres me desprecien menos; estoy bastante seguro de que ya han formado su opinión sobre mí. 

Me vuelvo para tener de frente a Charlie después de ponerme la camisa de franela verde por encima de mi camiseta negra. "Bueno, eso es porque parece que no puedo encontrar la de mezclilla." 

Sólo se ríe cuando la miro mal, sabiendo muy bien que ella la tiene. "Esa resulta ser una de mis favoritas; desde que la usaste en tu fiesta de inauguración," sonríe, tomándose la libertad de abotonar mi camisa. "Debo decir, que va bien con mis leggins negros." 

"¿Debo darte la nota de pago ahora o más tarde, entonces?" Inclino mi cabeza hacia un lado, mirando hacia sus dedos ágiles y rápidos. 

Sonriendo, ella termina de abotonarla. "¿Qué tal si en lugar de dinero..." comienza, ese brillo travieso en sus ojos mientras desliza sus dedos hacia el cuello para ajustarlo, "te pago de alguna otra manera; una manera más... placentera?" 

"¿Estás sugiriendo algo, Dunn?" 

"Tal vez," suelta una risita, echándome los brazos al cuello. 

"Bueno, si ese es el caso... entonces estoy seguro de que el ser obligado en contra de mi voluntad a ir a esta cena, necesita una forma de pago también." 

"Hmm... buen intento," sonríe. "Pero no van a aceptar. Estoy bastante segura de que quieren verte más a ti, de todos modos." Su sonrisa se tambalea, y un aspecto de preocupación se apodera de sus ojos. 

"¿Estás bien?" Levanto su mentón con la mano. Ella me ofrece una pequeña sonrisa, pero no llega a sus ojos. ¿Qué no sabe que la conozco mejor de lo que ella se conoce a sí misma? "Charlie..."

Suspirando, retuerce sus dedos en mi cabello. "¿La verdad? No. Es decir, no me ha visto en más de un año. Literalmente, el único contacto que tuve con ella desde que le dije que estaba embarazada, fue cuando la llamé para los pasaportes. ¿Aparte de eso? Nada. Ni siquiera ha tratado de verme-hasta ahora. Y como que me hace dudar, ¿sabes?" 

Es un poco extraño que la llamase de la nada, no voy a mentir. Tal vez se siente mal por no estar en la vida de su nieto. "¿Tal vez quiere acercarse a Marley? No es que ella no quiera verte a ti, pero..." 

"Claro," resopla. "Es por eso que mientras estaba haciendo mis maletas la oí diciéndole a mi padrastro que sería mejor que abortara a 'eso' si sabía lo que era bueno para mí porque, y cito, 'no hay manera en el infierno de que reciba un centavo de mi parte.'"

"Mierda," murmuro. Mis padres no son las mejores personas, pero sorprendentemente, me apoyaron bastante (después del sermón) por todo del del embarazo-bueno, al menos mi mamá. A menos que esté confundiendo 'apoyo' con el que no les importara, lo cual es altamente probable. 

Ella apoya su cabeza contra mi pecho. "Puede que mi madre me haya amado más que a nada en el mundo entero, Zayn, pero tampoco era de las que se mordía la lengua cuando yo jodía las cosas, no es que alguna vez lo hiciera, hasta entonces."

"Tú no jodiste nada," defiendo. Sólo un poco irresponsable Pero joder; ambos lo fuimos. "Bueno, podría haber sido peor... Podrías haber matado a alguien."

"Sabes lo que quiero decir. Amo a nuestro bebé con todo mi corazón y no me arrepiento de él en absoluto. Sin embargo, el embarazo adolescente no es glamuroso exactamente y mi madre no es diferente al resto de la población en general," se encoge de hombros, mirando hacia Marley que está tratando de quitarse una de sus Doc Martens. "Y ya estábamos pasándola algo mal y luego con mi..." se detiene. "No lo sé. Puedo ver por qué fue dura conmigo, supongo."