The worst |Zayn Malik| (español)

Capítulo 33

Zayn's POV

"Puedes quedarte en el sofá si quieres..." su voz se apaga antes de darse la vuelta, en dirección a la única habitación de su apartamento. "O puedes um... puedes dormir en la cama... compartirla conmigo, quiero decir," deja de caminar y voltea para mirarme.

Es un poco raro verla aquí. Me refiero a que, he estado en su apartamento antes, pero nunca me había quedado. Lleva pantalones holgados y una camiseta sin mangas, con su pelo en un moño. Es una versión completamente diferente de ella, sin el maquillaje, bronceador, y la ropa ceñida- no es que haya nada malo con la manera en que se viste. Es sólo que... es realmente refrescante verla vestida así de simple y luciendo su piel clara natural.

De todos modos, no creo que compartir la cama sea la mejor idea. "Uh, está bien. El sofá está bien. Gracias," murmuro, volviendo a buscar en mi bolsa una camiseta, pantalones de pijama y mi cepillo de dientes. "Por todo."

"Oh. Sí, no hay de qué. Para eso son los amigos, ¿no?" Se ríe con inquietud. Oh.

Y joder, me siento mal. Sé que sólo la utilicé para salir de la cárcel y nunca me habría puesto en contacto con ella de lo contrario, la verdad. Así que no sé si podríamos ser amigos. Por supuesto; soy amigo de las chicas con las que me he acostado antes... bueno, no. No, no lo soy. A menos que cuenten a Aspen, May y Siobhan; si bien, no he hablado con ninguna de ellas desde esa jodida y terrible cena. No es que Talia fuera a ser una mal amiga,  es sólo que... probablemente sería una de mis primeras amigas legítimas con las que no me he acostado. Y eso podría conducir a problemas.

Recojo mis cosas. "Sí," me rasco la cabeza. "Voy a um... voy darme una ducha."

"Ah, cierto. Está justo al final del pasillo, a la izquierda," dice sonriendo. "Yo iré a domir."

"Okay, trataré de no hacer demasiado ruido." Maniobro a su alrededor, buscando el baño.

"Y, ¿Zayn?"

"¿Sí?" Ella me mira con los ojos bien abiertos mientras me paro en la puerta del baño.

"Mi cama siempre está disponible, en caso de que cambies de opinión." No estoy seguro de si ella quiere decir eso de una manera estrictamente platónica, pero asiento con la cabeza por mera educación, antes de meterme en el pequeño espacio y cerrar la puerta.

Ella no está ayudando a mi culpa en absoluto. Y estoy bastante seguro de que su idea de 'pagarle la que le debo' es estar en una relación con ella. Necesito encontrar un jodido apartamento. Y rápido.

Charlie's POV

"¿Me compraste un anillo?" No sé qué hacer con esto.

"Sí. Es un anillo de promesa," me mira con ojos curiosos. "Espera... ¿pensaste que era...?"

"Sí, de hecho lo hice. Y estaba lista para rechazarla, sin ofender. Eso sería demasiado pronto." Nunca podría, a pesar de que hablamos sobre nuestro futuro y esas cosas. Es sólo que no pensé que el futuro sucediera tan rápido, y me alegro de que no sea así.

No digo nada; sólo sostengo la caja en la mano, mirándola fijamente. Sé que no está pidiendo mi mano en matrimonio, pero es... mucho, o al menos eso parece.

"¿Te gusta? Quiero decir, no tienes que decir nada. Es sólo mi promesa hacia ti; que te seré fiel y te trataré como mereces ser tratada. Me refiero a que, supongo que si quieres, podrías pensar que es un anillo de pre-compromiso? Porque pienso estar contigo por un largo tiempo, así que es como.. el paso antes de comprometernos, ¿verdad?

Santo Jesús. Esto es mucho para asimilar... estás sucediendo mucho. Estoy entrando en pánico. ¿Comprometido? ¿Conmigo? Como... ¿pronto?

Sé que dije que a nosotras las chicas nos gusta pensar en el futuro, pero nunca dije que no fuera aterradoramente abrumador. Y Luke y yo tan sólo hemos estado saliendo como por un mes y medio.