Entre las llamas del Pecado (+18)

XVII. A look into the past

"un vistazo al pasado"

***

Se inclinó hacia atrás y cruzó los brazos sobre su pecho desnudo.

—¿Por una llamada telefónica de tu madre esta mañana o tu seratina de ayer?

—¿Tengo que hacerlo? No es que no hay mucho que contar...

—Y usted me dice lo poco que hay. —Christine hizo un gesto con la mano—. Vamos a obtener el resultado y vamos a hablar de tu madre. ¿Nos llama de nuevo al oír cómo va la recaudación de fondos?

Arianna suspiró y miró hacia el techo.

—¿Y qué más, de lo contrario?

—Pero, ¿cuánto dinero tiene que tener con ella?

—Cincuenta mil.

Christine dio un pequeño silbido.

—¿Cincuenta mil libras?

Arianna asintió.

—Exactamente.

—Pero... ¿para servir?

—Para hacer realidad el sueño de su vida... Y lo que se ha convertido casi en una obsesión para ella. Trabaja desde hace veinte años, dulces y café. El propietario, Alfred, él asumió que me había tenido. Siempre ha sido una fantástica cocinera. Con dulces es inmejorable.

Casi hizo su fortuna en el local... La gente comenzó a venir de todas partes de Oxford a desayunar con sus pasteles, sus magdalenas y rosquillas.

—Es una lástima que no heredaste ese talento —Christine se humedeció los labios y entrecerró los ojos—. Yo podría incluso considerar la posibilidad de bajar el alquiler.

—Pero no sé hacer dos huevos en un bol... ¿Qué se puede hacer? —Arianna cruzó los brazos en el suelo frío y se inclinaron sobre la barbilla—. Pero como un niño sabía bailar.

Lo hacía bien. Y así mi madre se dio para estudiar en las escuelas más famosas, comenzó a trabajar más y más con Alfred. Y para estar cada vez menos en casa. A veces, me di cuenta de que me había pasado, porque en la mañana encontré un paquete sobre la mesa de aluminio con una rebanada de pastel para el desayuno. Era parte de la noche y a las  cinco ya estaba allí para hornear sartenes.

—¿Pero tu padre? —preguntó Christine, frunciendo el ceño—. Nunca hablas.

—Porque no hay nada que decir. —Arianna desestimó el tema con un encogimiento de hombros—. Dejó a mi madre embarazada y luego se fue. Él estudiaba allí, fue a graduarse. Mi madre estaba enamorada. Él sin embargo, ya estaba comprometido con otra. Y cuando la universidad ha terminado está de vuelta de donde vino.

—¿Se fue sin ayuda? ¿Sin asumir sus responsabilidades? ¡Qué hijo de puta! —Christine golpeó la mano sobre la mesa, con una expresión de disgusto—. Todos los hombres son hijos de puta.

—Oh, desde su punto de vista ha ayudado. Le dio dinero para un aborto y la saludó. Sólo que ella no lo hizo. Ella estaba enamorada y quería su hijo. Por lo tanto, aunque en el momento era algo escandaloso, llevó el embarazo a término y me criaron junto con mis abuelos. Pero luego se murieron y así está recibiendo una pensión que nos había ayudado a vivir juntos no ha llegado más. Mi madre vendió la casa y se mudó a un pequeño apartamento en la periferia, un área de viviendas. —Arianna enderezó la espalda—. Un entorno difícil para un niño que nunca tuvo una madre en casa. 

Afortunadamente descubrí el baile pronto. Pasaba la tarde ensayando y me ayudó a mantenerme fuera de problemas. Pero mi madre tuvo que trabajar duro para permitírselo. Cuando tuve la edad suficiente para hacerlo, los sábados y los domingos me ponía a ayudar. Pero el fin de semana la escuela, las tareas y lecciones no me dejan tiempo para nada más. Es gracias a ella que estoy aquí ahora.