Malkolm je mladi doktor računarskih nauka koji je sa svojim prijateljima izumeo opasnu spravicu za uživanje u virtualnoj realnosti. Detektiv Lords ima zadatak obuzdati širenje upotrebe njihovog izuma...
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Nakon što je dobio pojašnjenje štaje i kako izgleda program, detektiv Lords poseže prema stolu, povuče fioku za dršku, otvori je i dohvati kutiju cigareta. Izvuče jednu, promeškolji je po prstima i smesti je među usne. Kremen upaljača školjcnu.
-"Uh, jebem ti! Mali, baš si dao mašti na volju, a?"
"Pa, ne mogu da kažem da nisam gospodine! Zaista smo se trudili oko ovog programa. Toliko je realan, da je neuropsihijatar iz našeg tima dao toplu preporuku da se korisnici profilišu i da se odredi ko je uopšte sposoban podneti vožnju sa Sandmanom. Zato kažem da je program u fazi testiranja, te da je uklonjen sa mreže kako bi doradili eliminacioni softver koji će u skladu sa napravljenim izborima menjati tok radnje. Međutim, danas je sve na mreži! Ceo Holivud je po torentima ili kanalima. Kako onda, neće naše malo, besplatno delo."
-"I eto nas dvojice, na suprotnim stranama, kako pronalazimo tačku na kojoj počivaju zajednički ciljevi!"
Gari se uspravi u stolici, izvadi iz fioke koverat opečaćen kraljevskim pečatom. Položi ga na sto i vrhovima prstiju gurnu ga ka Malkolmu, na drugu polovinu stola.
-"Njeno Kraljevsko Veličanstvo šalje pozdrave!"
Malkolm se, pomalo zbunjen, nasmeši. Gari ugasi cigaretu, odmače se od stola i stade u stav "mirno". Potpuno zvaničnim tonom, obrati se ispitaniku:
-"Gospodine Malkolm Blekvud, po odobrenju broj 1/05, Kraljičine kancelarije za odnose sa Ministarstvom Odbrane- ja, kapetan Skotland Jarda, Gari Lords direktno sam ovlašćen uručiti vam koverat sa sadržinom izuzetne vrednosti. U kovertu se nalazi blanko ček, potpisan od strane Njenog Kraljevskog Veličanstva. Molim vas da prelamanjem pečata i ličnim uvidom potvrdite sadržinu koverte."
"Jel mogu da vratim koverat gospodine Lords?" –upita Malkolm.
-" Molim vas da prelamanjem pečata i ličnim uvidom potvrdite sadržinu koverte." – ponovi Gari.
Videvši da mu je izbor sužen na samo jednu stvar koju može da učini, Malkolm prelomi pečat i otvori koverat. Izvuče blanko ček i pokaza ga Gariju.
-"Da li su navodi o sadržini koverte tačni?" – još uvek zvaničan, nastavi Gari.
"Tačni su!"
-"Da li vi, gospodine Malkolme Blekvud u svom posedstvu imate blanko ček potpisan od strane Njenog Kraljevskog Veličanstva?"
"Posedujem!"
Gari pogleda ka kameri koja beše smeštena na plafonu bočno od stola. Načini rukom karakterističan pokret koji simbolizuje rezanje makazama. Sačeka da se zelena svetlost indikatorske lampe na kameri ugasi i tada sede.
-"Prelazimo na nezvanični deo, sinak. Što je snimljeno, snimljeno je."
Malkolm proguta knedlu. Gari se nasmeja.
-"Ne boj se, već ti rekoh! Nema batinanja. Sad, kada imaš taj ček, ja sam u obavezi da tebi izložim rešenje do kog smo došli pitajući se šta ćemo i kako sa tobom i tvojom klijentelom. Takođe sam dužan Kraljičinom trezoru uštedeti što više mogu, tako da ću te najtoplije posavetovati da ne budeš pohlepniji više od nekih dva miliona. Imaš tim od troje ljudi jel' tako beše? "
„Tako je!"
-„Znači ti i ja, sunašce, imamo ekipu od četiri čoveka! Ako se razumemo? I nas četvoro ćemo dobiti po svoj deo, koji će, gle čuda, biti savršeno jednak u ta dva miliona koje će nam Kraljica pokloniti. To mu dođe po pola milke svakom. Jedino što ti još treba da uradiš, je sledeće:
Kao prvo, imaš rok od dvadesetčetiri časa da sav svoj autorski rad ukloniš sa mreže. O pirateriji ćemo mi iz policije da se pozabavimo.
Drugo, ti i tvoj tim imate rok od tri dana da kreirate jedinstveni softver za koga će sva autorska prava pripasti Fondaciji za razvoj Njenog Kraljevskog Veličanstva. Imaj na umu da sadržina mora biti nadahnjujuća, da podseća na rad, razvoj, obaveze ali i uživanje i blagostanje, koje dolaze kao nagrada za naporan rad. Ok? Ovoga puta ćemo tvojom spravicom praviti ljude koji će na kraju dana pitati ima li još nešto da se uradi. To će ujedno predstavljati i jedini važeći softver takve vrste na legalnom tržištu. Svaki sličan materijal smatraće se kopijom i krađom od Kraljevske porodice i kažnjavaće se u skladu sa tim. Sada mi predaj taj ček, jer naravno da jedino ja mogu ući u trezor i unovčiti ga. Danas je šta? Utorak, jel'? Vidimo se u petak u podne ovde. Čeka te milion i po za tebe i saradnike. Ja ću biti slobodan da svoj deo uzmem čim unovčim ček. Hajde sad, molim te uzmi olovku među te tvoje slatke ćevapčiće od prstiju i ispiši dvojku ispred šest nula."
-„Taaako. Odlično! Sve jasno?"
„Potpuno, gospodine Lords! Sve mi je više nego jasno!"
-„Sjajno! Onda, do petka ljubavi?"
„Da, do petka... Prijatan dan."
Malkolm napusti prostoriju. Još uvek u neverici, preuze svoje stvari sa prijavnice.
„Vidi ga kako je ispijen! Gari ga je uništio svojim metodama! Šta li radi taj čovek? Ko to zna... Ne znam, znam samo da pričaju da sa njim nema zajebancije..."
Slušao je razgovor koji ga je ispraćao iz policijske stanice WestEnd. Dvojica Garijevih kolega, nižih po činu, nižih po mogućnostima i jeftinijih za tačno pola miliona funti, koje upravo nađoše dom u Garijevom džepu.
