— Я не могу поверить тебе, — сказала я, посмеиваясь. Я встретила Майка в том кафе, где мы с Арией сидели в первую ночь.
Мистер Стайлс дал нам немного свободного времени, прежде чем завтра мы уедем домой. И я решила провести это время с Майком, так как, возможно, больше не увижусь с ним. Ария занималась своими делами и по каким-то причинам была обижена на меня.
— Это правда, правда, — смеялся Майк, разводя в воздухе руками. Он только что рассказал мне историю о его первом уроке игры на пианино. Видимо, у него была женщина-учительница, вполне симпатичная, и он начал приставать к ней. Короче закончилось все тем, что Майк лежал на полу с царапиной на щеке, когда она отказала ему. Мой живот болел от смеха.
— У меня осталось 20 минут, прежде чем я уйду, — вздохнула я, смотря на часы в телефоне. Я не получила ни одного сообщения от Э сегодня, если не считать утра.
— Думаю, мы должны обсудить то, что случится, когда ты уедешь, — серьезно заявил Майк.
— В смысле? — смущенно спросила я.
— Ну, кто мы друг другу? — я опасалась этого вопроса. На данный момент, мне не хотелось заглядывать в будущее.
— Мы просто друзья, Майк, — твердо сказала я, чтобы он там ничего не надумал.
Я увидела, как его лицо поникло.
— Хорошо, может быть, в следующий раз я приеду в Америку и смогу навестить тебя, — улыбнулся он и вздохнул. — Не хочешь еще печеньку? — спросил он, пытаясь перевести тему.
— Нет, если я съем еще что-нибудь, понадобится автобус побольше, — мой остроумный комментарий побудил его засмеяться, что немного разрядило эту неловкую ситуацию.
— Эй, у тебя отличная фигура, не волнуйся об этом, — я потрясла головой, пуская смешок. — Останешься еще на пять минут? — Майк состроил страннейшие щенячьи глаза.
— Нет, прости. Я должна встретиться с Арией возле автобуса. Сегодня нам нужно очень многое сделать, — мне надо было упаковать все вещи и позвонить маме.
— Ладно, до встречи, Скай, — Майк наклонился и чмокнул меня в макушку.
— Пока, Майк, — с этим я вышла из кафе, помахав парню.
Мне понадобилось 10 минут, чтобы найти автобус и Арию, стоящую рядом с дверьми.
— Привет, — улыбнулась я, впервые чувствуя себя прекрасно за все время этой чертовой поездки.
— Привет, почему ты такая счастливая? — натянула улыбку она. Почему она улыбается не по-настоящему?
— Просто наслаждаюсь днем. Что с тобой? — обеспокоенно спросила я.
— Ничего, — вздохнула она и поднялась по ступенькам к местам, я последовала за ней, и мы уселись. Я пристегнулась и повернулась к Арии. Ее лицо было повернуто к окну, что ж, она не хочет со мной разговаривать.
— Ария, что происходит? — она одарила меня безэмоциональным взглядом.
— А что происходит, Скай?
— Ария, прекрати!
— Э, — это все, что понадобилось ей сказать мне, для того, чтобы я поняла. — Это все невозможно. Смотреть сериал – одно, но сейчас ты проживаешь это. Мы обе знаем, что случилось в «Милых обманщицах». Те, кто знают об Э не получают ничего хорошего. И сколько им пришлось сделать, чтобы защитить своих родных. Они даже убивали! — в глазах Арии виднелся страх.
— Это не сериал, все по-другому. Не беспокойся.
— Ты не понимаешь.
— Нет, ты не понимаешь. Я не допущу, чтобы кто-то из нас пострадал. Почему ты не веришь мне? — спорила я. Эта ситуация только подпитывает мой гнев к Э; теперь еще и мои друзья страдают из-за него.
— Я верю тебе. Но не Э. Пообещай, что не предпримешь ничего, — она взялась за мою руку, умоляюще смотря на меня.
— Обещаю.
Но обещания нужны для того, чтобы нарушать их.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Mr.Styles | h.s. (Russian Translation)
Teen Fiction«Может это все сексуальное напряжение между нами?» •Девушка, новый учитель и Э. Очевидно, кто-то посмотрел слишком много серий "Милые обманщицы" (если это вообще возможно), и я говорю не о Скайлер Мэрин. Она просто девушка, которая пытается закончит...