아이돌 하고 실어 (I Don't Want To Be An Idol)

266 11 0
                                    

쉴 새 없는 스케줄에 얼굴 한번 보기 쉽지 않아
난 TV 속에 넌 TV 앞에 만나는 게 그게 데이튼걸

그만 둬볼까 너 하날 생각하면 자꾸 내 맘이 약해져

난 아이돌이라서 또 연예인이라서 니 손을 잡고 걸을 순 없지만
더 유명해진 뒤에 내 모든 게 자신 있을 때 지금 못다한 사랑 모두 줄 거야

밖에 나가 영화보고 꼭 붙어서 하루종일 걷고파
남들 다 하는 누가 봐도 평범한 일들 우리에겐 어려운 일인걸

헤어져볼까 몇 번을 고민해도 너를 너무나 사랑해

난 아이돌이라서 또 연예인이라서 니 손을 잡고 걸을 순 없지만
더 유명해진 뒤에 내 모든 게 자신 있을 때 지금 못다한 사랑 모두 줄 거야

너를 사랑하는 만큼 음악도 내겐 너무 커서 어쩔 수 없잖아
시간이 조금 흐른 뒤에 조금 더 유명해진 뒤에 널 밝힐게 세상에 사랑해

난 카메라 눈치에 또 매니저 눈치에 너와의 데이트를 미뤘지만
내 음악이 잘돼서 내 모든 게 잘됐을 때 지금 못다한 사랑 모두 줄 거야

다 해줄 거야 모두 줄 거야

지금 이 노랜 널 위한 거야 너를 사랑해

~Romanized~

Swil sae eomneun seukejure
Eolgul hanbeon bogi swipji anha
Nan tv soge neon tv ape
Mannaneun ge geuge deiteungeol

Geuman dwobolkka neo hanal saenggakhamyeon
Jakku nae mami yakhaejyeo

Nan aidoriraseo tto yeonyeiniraseo
Ni soneul japgo georeul sun eobtjiman
Deo yumyeonghaejin dwie nae modeun
Ge jasin isseul ttae jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Bakke naga yeonghwabogo
Kkok buteoseo harujongil geotgopa
Namdeul da haneun nuga bwado pyeongbeomhan ildeul
Uriegen eoryeoun iringeol

Heeojyeobolkka myeot beoneul gominhaedo
Neoreul neomuna saranghae

Nan aidoriraseo tto yeonyeiniraseo
Ni soneul japgo georeul sun eobtjiman
Deo yumyeonghaejin dwie nae modeun
Ge jasin isseul ttae jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Neoreul saranghaneun mankeum
Eumakdo naegen neomu keoseo eojjeol su eobtjanha
Sigani jogeum heureun dwie jogeum
Deo yumyeonghaejin dwie neol barkhilge sesange saranghae

Nan kamera nunchie tto maenijeo nunchie
Neowaui deiteureul mirwotjiman
Nae eumagi jaldwaeseo nae modeun ge jaldwaesseul ttae
Jigeum motdahan sarang modu jul geoya

Da haejul geoya modu jul geoya

Jigeum i noraen neol wihan geoya neoreul saranghae

~Indonesia~

Karena jadwal (ku) yang tiada akhir
Ini tidak mudah untuk melihat wajahmu
Aku didalam TV, kamu melihat ku di TV
Begitulah cara kita berkencan

Haruskah aku berhenti?
Ketika aku berpikir tentangmu,
Aku menjadi lemah

Karena aku seorang idol, karena aku seorang selebriti
Aku tak bisa menggandeng tanganmu ketika kita berjalan (bersama) tapi
Saat aku telah lebih terkenal
Saat aku telah lebih yakin
Aku akan memberikan mu semua cinta (yang) tak bisa ku berikan padamu sekarang

Aku ingin (pergi) berkencan dan pergi ke bioskop
Aku ingin selalu dekat denganmu dan berjalan bersama sepanjang hari
Melakukan (yang) semua orang lain lakukan, melakukan hal normal (seperti orang lain)
(tapi) hal tersebut sulit (dilakukan) untuk kita

Aku takut jika kita harus putus beberapa saat
tapi aku sangat mencintaimu

Karena aku seorang idol, karena aku seorang selebriti
Aku tak bisa menggandeng tanganmu ketika kita berjalan (bersama) tapi
Saat aku telah lebih terkenal
Saat aku telah lebih yakin
Aku akan memberikan mu semua cinta (yang) tak bisa ku berikan padamu sekarang

Sebanyak aku mencintaimu
(tapi) musik juga adalah hal yang penting untukku
Jadi aku tak bisa memilih

Setelah waktu berlalu, Setelah aku menjadi lebih terkenal
Aku akan menunjukkan dirimu kepada dunia I Love You..

Karena semua kamera
Karena manajerku
Aku (tetap) menyembunyikan hubungan kita

Saat musik ku sukses
Saat semuanya berjalan lancar
Aku akan memberikan mu semua cinta (yang) tidak bisa aku berikan padamu sekarang

Aku akan melakukan semuanya untukmu
Aku akan memberikan mu semuanya
Lagu ini untuk mu~ I Love You

VIXX Lyrics (Hangeul - Romanization - Indonesia - English)Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang