VIXX Lyrics (Hangeul - Romanization - Indonesia - English)

청춘이 아파 "Youth Hurts" (Blue Blossom)

14-10-2014
우

릴 보고 다들 하는 말이
한창 좋을 나이래
세상은 경험해볼게 너무도 많대

근데 왜 제일 중요한 얘기는 안 해준 거야
사랑 뒤엔 이별이 꼭 기다린다는 그 말

요즘 난 침대 위에 붙어서 움직이질 않아
웬만하면 눈도 안 떠 네가 보일까 봐
눈물 속에 추억을 담아 너와 함께 흘려보내고 있어
너도 나와 같니 yeah
작고 예쁜 코를 내 얼굴에 부빌 때
이게 사랑인 것 같다는 느낌을 느꼈네
(넌 어디서 뭐 해) 그때의 나는 네가 그리워

내게 처음 사랑 노래 부르게 한 넌
날 떠났고
처음으로 이별 노래 듣게 만든 너, 넌
슬픈 가사처럼 나를 맴돌아

어느덧 철이 들어 버린 순간
내 맘대로 안 되는 게
있다고 알려준 네 뒷모습

아무 예고 없이 떠난 그날
나의 청춘에 온 종말
사랑에 겁 없던
날 겁쟁이로 만든 너

너와 나
헤어진 이유를 또 생각해 봐
도무지 답이 없는
많은 질문에 어른이 돼가

너와 다시 하나 될 순 없을까

우리 처음 설레며 밤새웠던 날
넌 잊었니
우리 처음 마주 보며 입 맞추던 날
넌 흑백사진처럼 내 안에 있어

사랑은 끝없이 행복할 줄만 알았어
너는 언제나 내 옆에 있을 것만 같았어

너무 쉽게 말하지 마
우릴 부러워하지 마
우리의 청춘은 너무 아파

~Romanization~

Uril bogo dadeul haneun mari
Hanchang joheul na irae
Sesangeun gyeongheomhaebolge neomudo manhdae

Keundae wae jeil jungyohan yaegineun an haejun geoya
Sarang dwien ibyeori kkok gidarindaneun geumal

Yojeum nan chimdae wie buteoseo umjikijil anha
Wenmanhamyeon nundo antteo nega boilkkabwa
Nuneul soge chueogeul dama neowa hamkke heullyeo bonaego isseo
Neodo neowa gatni yeah
Jakgo yeppeun khoreul nae eolgure bubilttae
Ige sarangin geot gatdaneun neukkimeul neukkyeotne
(neon eodiseo mwohae) geuttae-eui naneun nega geuriwo

Naega cheoum sarang norae bureugehan neon
Nal tteonatgo
Cheoeumeuro ibyeol norae deutge mandeun neo,neon
Seulpheun gasacheoreom nareul maemdora

Eoneudeot cheori deureo beorin sun-gan
Nae mamdaero andweneu ge
Itdago allyeojun ne dwitmoseup

Amu yego eobsi tteonan geunal
Na-eui cheongchune on jongmal
Sarange geop eobtdeon
Nal geopjaengiro mandeun neo

Naega cheoum sarang norae bureugehan neon
Nal tteonatgo
Cheoeumeuro ibyeol norae deutge mandeun neo,neon
Seulpheun gasacheoreom nareul maemdora

Neowa na
He-eojin iyureul tto saenggakhaebwa
Domuji dabi eobtneun
Manheun jilmune eoreuni dwaega

Neowa dasi hana dwel sun eobseulkka

Uri cheoum seollemyeo bamsaewotdeon nal
Neon ijeotni
Uri cheoum maju bomyeo ip majchudeon nal
Neon heukbaek sajincheoreom nae ane isseo

Sarangeun kkeut eobsi haengbokhal julman arasseo
Neoneun eonjena nae yeophe isseul geotman gatasseo

Neomu swipge marhajima
Uril bureowo hajima
Uri-eui cheongchuneun neomu apha

~INDONESIA~

Semua orang menatap kita dan berkata
Bahwa kita pada usia yang terbaik
Bahwa ada begitu banyak pengalaman di dunia

Tapi kenapa mereka tak memberitahu kita hal yang paling penting
Bahwa putus selalu menunggu di belakang cinta

Hari ini, aku terjebak di tempat tidurku dan tak bisa bergerak
Aku bahkan tak membuka mataku dalam kasusku melihatmu
Aku meletakkan kenanganku di air mataku ,
Membiarkan mereka mengalir keluar bersama denganmu

Apakah kau dengan cara yang sama ? Bila Kau menggosok hidungmu
Yang kecil dan cantik itu melawan wajahku. Aku merasa itu adalah cinta
( Di mana kau , apa yang kau lakukan ) Aku merindukanmu dari waktu itu

Kau membuatku menyanyikan sebuah lagu cinta
Untuk pertama kalinya, kemudian kau meninggalkanku
Kau membuatku mendengarkan lagu putus
Untuk pertama kalinya, kau memutariku
seperti lirik lagu sedih

Saat aku mulai tumbuh, melihat kau berbalik
Mengatakan padaku bahawa ada suatu hal
Yang tak bisa ku kerjakan sendirian

Hari saat kau meninggalkanku tanpa peringatan
Akhir masa mudaku telah tiba
Aku tidak takut saat mencintai
Tapi sekarang kau membuatku menjadi pengecut

Kau dan aku. Aku berpikir tentang penyebab kita putus lagi
Semua memulai banyak pertanyaan
Yang tidak punya jawaban, aku menjadi dewasa
Kau dan aku, tak bisakah kita bersatu lagi?

Hari saat kita terjaga sepanjang malam dengan kupu-kupu
Yang ada didalam perut kita, kau lupa?
Hari pertama kita berciuman saat kita saling pandang
Kau masih didalamku seperti poto hitam putih

Aku pikir cinta akan berujung dengan kebahagiaan
Aku pikir kau akan selalu ada disisiku

Jangan berbicara dengan enteng.
Jangan iri pada kita. Masa muda kita begitu menyakitkan