VIXX Lyrics (Hangeul - Romanization - Indonesia - English)

Shadow

27-01-2016

Shadow, shadow
Shadow

誰にも気付かれないように見つめた
完璧なシルエット盗みたくて
もっと近くで向かい合いたいけど
すぐに壊れそうで oh

朝から晩まで知りたくて
だけど I can't get closer to you
望んだ愛はこんなんじゃないのに
光射す場所ぐるぐる回るだけ

Just a shadow 残った僕の名
それさえも忘れて行くんだろう
Yes, I'm a shadow 探さないでと言う
悲しい言葉も I'm your shadow

Yeah 愛にはサイコロを
いくら投げたって出ないんだ数字が
なのにだんだん感覚失う
心と涙互い押しやる状況
本当は怖くて
闇の中で生きる
いつか消えること知りながら生きていく
いつか消えること知りながら生きていく

呼吸が止まるくらい君が欲しい
徐々に変わって行く姿は Because of you
消えてく離れてく恐れてく
今君の声さえも聞こえない

Just a shadow 残った僕の名
それさえも忘れて行くんだろう
Yes, I'm a shadow 探さないでと言う
悲しい言葉も I'm your shadow

手届くその場所で待ってるから
いつか向かい合えるだろうか
そんな夢見るけど

永遠に shadow 消えていくその名
砕けて崩れて気付かないだろう
But I'm your shadowそれさえ構わない
一方的に愛している

Just a shadow 残った僕の名
それさえも忘れて行くんだろう
Yes, I'm a shadow 探さないでと言う
悲しい言葉も I'm your shadow

Romanization

[Hongbin] Dare ni mo kizukare nai you ni mitsume ta
kampeki na siruetto nasumi takute
motto chikaku de mukaiai tai kedo
Sugu ni koware sou de ohhh

[Hyuk] Asa kara ban made shiri taku te
dakedo I can't get closer to u
[N] Nozon da ai wa konnan ja nai noni
Hikari sasu basho guruguru mawaru dake

[Leo] Just a shadow nokotta boku no na
Sore sae mo wasure te iku n darou
[Ken] Yes I'm a shadow Sagasa nai de to iu
Kanashii kotoba mo, I'm your shadow

[Ravi] Ai ni wa saikoro wo
Ikura nage ta tte de nain da suji ga
Nanoni dandan kankaku ushinau
Kokoro to namida tagai oshiyaru joukyou
Hontou wa kowaku te
Yami no naka de ikiru
Itsuka kieru koto shiri nagara iki te iku

[Hyuk] Kokyuu ga tomaru kurai kimi ga hoshii
Jojoni kawatte iku sugata wa Because of U
[Ken] Kie te kuhanare te kuosere te ku
Ima kun no koe sae mo kikoe nai

[Leo] Just a shadow nokotta boku no na
Sore sae mo wasure te iku n darou
[Ken] Yes I'm a shadow Sagasa nai de to iu
Kanashii kotoba mo, I'm your shadow

[N] Te todoku sono basho de matteru kara
Itsuka mukaiaeru daro u ka
Sonna yumemiru kedo
[Ken] Eien ni shadow kie te iku sono na
Kudake te kuzure te kizuka nai darou

[Leo] But I'm your shadow sore sae kamawa nai
Ippou teki de mo aishiteru
[Ken] Just a shadow nokotta boku no na
Sore sae mo wasure te iku n darou

[Leo] Yes I'm a shadow Sagasa nai de to iu
Kanashii kotoba mo, I'm your shadow

Indonesia

Aku ingin mencuri siluet sempurnamu
Saat aku menatap, seperti tidak ada yang melihat
Aku ingin menghadapimu lebih dekat
Tapi tampaknya seperti akan segera berakhir, oh

Aku ingin tahu dari pagi sampai malam
Tapi aku tidak bisa berada lebih dekat denganmu
Meskipun ini bukan cinta yang aku inginkan
Aku harus menghindari lingkaran di sekitar tempat bersinar ini

Hanya bayangan, tetap hanya namaku
Bahkan yang akan terlupakan
Ya, aku bayangan, "jangan mencariku"
Bahkan kata-kata sedih, aku bayanganmu

Ya, tidak peduli berapa kali dadu cinta dilemparkan
Ada angka yang tidak akan muncul
Namun aku secara bertahap kehilangan indraku
Aku mendorong kedua hati dan air mata pergi
Sebenarnya aku takut tinggal di kegelapan
Aku tahu bahwa suatu hari aku akan menghilang
Aku tahu bahwa suatu hari aku akan menghilang

Aku ingin kasih banyak aku tidak bisa bernapas
Aku berubah sedikit demi sedikit, karenamu
Aku akan menghilang, hanyut, takut
Sekarang aku bahkan tidak bisa mendengar suaramu

Hanya bayangan, tetap hanya namaku
Bahkan yang akan terlupakan
Ya, aku bayangan, "jangan mencariku"
Bahkan kata-kata sedih, aku bayanganmu

Aku menunggu di tempat yang dalam jangkauan
Jadi suatu hari kita mungkin dapat bertatap muka
Seperti itulah mimpi yang aku inginkan

Bayangan itu menghilang untuk selamanya
Jika nama yang runtuh dan hancur, kau tidak akan melihat
Tapi aku bayanganmu, bahkan kemudian aku tidak keberatan
Aku mencintaimu

Hanya bayangan, tetap hanya namaku
Bahkan yang akan terlupakan
Ya, aku bayangan, "jangan mencariku"
Bahkan kata-kata sedih, aku bayanganmu