VIXX Lyrics (Hangeul - Romanization - Indonesia - English)

Wind Flower

29-06-2016

Mebuku kigi miagete
Hokorobu yō ni warau
Kimi o mite atsuku naru
Mune no oku kidzuita yo

Koe ni dekinai negai
Kimi ni furetakute
Mata riyū sagashi teru

Meguru hanakaze yureru kami ni
Kokoro ubawa rete

Chikaku demo tōku demonai kono kyoride īkara

Kono toki ga yurusu made tada
Soba ni i sasete

Asu o ou manazashi ga
Mabushikute kowasenai

Shiroi iki setsunakute
Nobashita te sotto oroshita

Koi wa koi no mamade ī
Dōka konomama de
Omoi wa himete iyou

Kitto tsutaeru koto dake ga sō subete janaikara

Saigomade kono omoi ni kidzukanaide ite

Kimi ga saku sonohi made tada
Mimamotteru yo

Go your own way. Believe in yourself.
Kimi wa kimi de ī

Kono namida mo tsuyogari-goto ame no kage kakusu yo

Meguru hanakaze itsumo no machi minareta keshiki ni

Kimidake ga inaikeredo 'sayonara' janai no sa

Kazaranai kono sora hora

Tsunagatteru yo

~Japan~

芽吹く木々見上げて ほころぶように笑う
君を見て熱くなる 胸の奥気付いたよ

声にできない願い 君に触れたくて
また理由探してる

巡る花風 揺れる髪に ココロ奪われて
近くでも遠くでもない この距離でいいから
この時間（とき）が許すまで
ただ...傍にいさせて

未来（あす）を追う眼差しが 眩しくて壊せない
白い息切なくて 伸ばした手そっとおろした

恋は恋のままでいい どうかこのままで
想いは秘めていよう

きっと伝えることだけが そう 全てじゃないから
最後までこの想いに 気づかないでいて
君が咲くその日まで
ただ...見守ってるよ

Go your own way. Believe in yourself.
君は"君"でいい
このナミダも強がりごと 雨の影 隠すよ...

巡る花風 いつもの街 見慣れた景色に
君だけがいないけれど 「サヨナラ」じゃないのさ
飾らないこの空
ほら...繋がってるよ

~INDO~

Memandang pohon tunas Aku tersenyum lebar
Ketika aku melihat mu aku memanas, dalam hatiku aku menyadari itu

Sebuah keinginanku tidak bisa menyuarakan, aku ingin menyentuh mu
Aku mencari alasan lagi

rambutmu mengalir di sekitar di hanakaze yang merenggut hatiku
Baik dekat maupun jauh, jarak ini baik-baik saja
Jadi selama waktu memungkinkan
Hanya ... biarkan aku ada di sisimu

Tatapan mu mengejar masa depan sangat cerah, aku tidak bisa menghancurkannya

Dengan napas putih melankolis, saya perlahan menurunkan tangan besar ku

Cinta adalah baik-baik saja sebagai cinta, entah bagaimana seperti ini
Aku akan menjaga perasaanku untuk diriku sendiri

*Tentunya menyampaikan perasaan ... itu bukan segalanya
Jadi jangan pernah melihat perasaan ini
Sampai hari kau mekar
Aku hanya akan ... terlihat lebihmu

Pergi dengan cara mu sendiri. Percaya pada dirimu sendiri.

Kau baik-baik saja sebagai "dirimu"
Air mata juga merupakan tanda kekuatanmu, tersembunyi dalam hujan ...

Di jalan kami biasa, hanakaze yang mengelilingi pemandangan akrab
Hanya kau yang hilang, tapi tidak selamat tinggal
langit dihiasi ini
Lihatlah ... itu menghubungkan kita