Biri benim biri istek
İstek sahibi kişi,sen House of Memories istemiştin ama ben Türkçe çevirisini bulamadım.Eğer bulursam başka zaman yapabilirim.
Şarkı adı:Bitti Rüya
Şarkıcı:Manga
Fnaf versiyonu:Bitti kabus
Alakalı Fnaf oyunu:Fnaf 4Sonra
Alakalı karakter: Ağlayan çocuk
---
Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Bir kez gelmişsin bu saçma oyuna
Olanları unutmak,çok zor inan bana
Olanları unutmak,çok zor olmalı
Sevdiğin insan bile artık yalan söylüyor
Öz abin bile seni korkutuyor.
Yaşadığın anılar,artık acı vermeye başlıyor
(Aynısı)
Bir köprüden geçiyorum,mutlu gibiyim sanki
Bir oyun oynuyorum,korkusuz gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım,bir de sevgili
Geride bir oda bıraktım,bir de sulu gözler
Rüya mı bu,gerçek mi inan anlamıyorum.
Kabus mu bu,gerçek mi inan anlamıyorum
Bu şehir beni içine çekiyor,kendimi alamıyorum.
Bu oyuncaklar beni bırakmıyor,kendimi kurtaramıyorum
Olanlar yetmezmiş gibi birde mesaj geliyor.
Olanlar yetmezmiş gibi birde alay ediyorlar
"Mutluluklar,hoşçakal."Birer birer zırvalıyor.
"Korkak,aptal."Birer birer zırvalıyor.
İyice dağıtmak için biraz daha içiyorum
Son çare için el fenerimi yakıyorum.
Sonra oturmuş mal gibi zırıl zırıl ağlıyorum.
Koca bebek gibi zırıl zırıl ağlıyorum.
---
Gidiyorum buralardan,dönüyorum durmadan
Gidiyorum buralardan,mutlu olamadan
Uyan artık uyan,bitti rüya.
Uyan artık,uyan,bitti kabus
Seviyorum sormadan,öpüyorum kasmadan
Elveda abicim,Elveda altın ayıcık
Dayan artık dayan,bitti rüya
Dayan artık dayan,bitti kabus.
---
Bir kez gelmişsin bu saçma dünyaya
Bir kez gelmişsin bu saçma oyuna
Olanları unutmak,çok zor inan bana
Olanları unutmak,çok zor olmalı
Yazdığının satırlar bile artık yalan söylüyor
Saklandığın ayıcık bile seni korkutuyor.
Söylediğin sözler acı vermeye başlıyor
Sevimli şeyler artık aci vermeye başlıyor
Bir köprüden yakıyorum,mutlu gibiyim sanki
Bir oyun bitiriyorum,korkusuz gibiyim sanki
Geride bir kent bıraktım,bir de sevgili
Geride bir oda bıraktım,bir de sulu gözler
Doğru mu,yanlış mı inan umursamıyorum
İyi mi,kötü mü inan umursamıyorum
Bu şehir beni esir ediyor,kendimi alamıyorum.
Bu oyuncaklar beni öldürecekler,kendimi kurtaramıyorum
İnanmassın bir rüya hayatımı değiştiriyor
İnanmassın bir kabus hayatımı değiştiriyor.
O mesajı unutmam için bana bir şans veriyor
O ısırığı unutmam için bana bir umut veriyor
Rüyaysa bu gerçekten artık uyanmak istiyorum.
Kabussa bu gerçekten artık uyanmak istiyorum
Sonra oturmuş mal gibi zırıl zırıl ağlıyorum.
Koca bebek gibi zırıl zırıl ağlıyorum.
---
Gidiyorum buralardan,dönüyorum durmadan
Gidiyorum buralardan,mutlu olamadan
Uyan artık uyan,bitti rüya.
Uyan artık,uyan,bitti kabus
Seviyorum sormadan,öpüyorum kasmadan
Elveda abicim,Elveda altın ayıcık
Dayan artık dayan,bitti rüya
Dayan artık dayan,bitti kabus.
***
Şarkı adı:Control
Şarkıcı:Halsey
Fnaf versiyonu:Who Am I?
Alakalı Fnaf oyunu:Belirsiz
Alakalı Fnaf karakteri:Springtrap
---
Onlara bir servet bulmam için beni uzağa gönderdiler
Fredbear'a arkadaş olmam için yaptılar beni
Altın ve elmaslarla dolu bir sandık
Sarı tavşan ve elinde gitarı
Gölgeler ve canavarlarla dolu ev uyanıktı
Çocuklar ve eğlence dolu pizzacı cıvıl cıvıldı.
Koridorlarda inlediler ve yankılandılar
İçlerinden biri vardı,korkak ve zavallı
Tek başıma yatakta "begnim için geliyorlar" diye ağlayarak oturdum.
Tek başıma bodrumda "hepsi benim suçum"diye ağlayarak oturdum
Ve bu sırları saklamaya çalıştım.
Hatamı gizlemek istedim.
Zihnim ölümcül bir hastalık gibi
Kıskançlığım ölümle sonuçlandı.
---
Bedenimden daha büyüğüm
Bedenimden daha berbatım.
Bu evden daha soğuğum
Terkedilmiş bu yerden daha pisim
İblislerimden daha acımasızım
Mor katilden daha acımasızım
Bu kemiklerinden daha büyüğüm
Bu tavşandan daha berbatım
---
Ve birden bütün çocuklar bağırdı;
(Aynısı)
"LÜTFEN DUR!BENİ KORKUTUYORSUN!"
"LÜTFEN DUR!BU SEN DEĞİLSİN!"
Bu korkunç enerjiye tahammül edemem
İçimdeki psikopata tahammül edemem
Lanet olsunki evet,benden korkmalısın
(Aynısı)
Kontrol kimde?
Ben kimim?
---
Saatlerce etrafta dolanıp durdum,boşum
Saatlerce etrafa bakındım,neredeyim ben?
En ufak seslere atladım,
En ufak seslerde korktum
Ve içimdeki kişiye dayanamadım.
Ve içimdeki katile dayanamadım.
Etrafı aynalarla çevirdim
Buraya gelenleri öldürdüm
--
(Nakarat)
---
Yatağımın içinde yaşayan zalimlerle epey tanışığım.
Terkedilmiş pizzacının içindeki hayaletlerle epey tanışığım.
Onlara yazmam için bana yalvarıyorlar,
Onları kurtarmam için bana yalvarıyorlar
Böylece ben öldüğümde onlar asla ölmeyecek
Böylece ben öldüğümde onlar huzura kavuşacak
Kafamda yaşayan bu zalimlerle içli dışlı büyüdüm.
Etrafımda gezinen bu hayaletlerle geçinip gidiyorum
Onlara yazmam için bana yalvarıyorlar
Onları kurtarmam için bana yalvarıyorlar
Böylece ben öldüğümde onlar asla ölmeyecek
Böylece ben öldüğümde onlar huzura kavuşacak
---
(Nakarat)
***
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Normal Şarkılar FNAF Şarkıları Olsaydı?
RastgeleSıradan şarkıların sözlerini Fnaf'a uyarlayan bir kitap :) Eğlence amaçlıdır
