[Trans-fic][MarkJin] Case Unclosed: The lost boy in Hyungdo Massacre

Incident 4

"Vậy... anh .. thực sự sẽ là nạn nhân tiếp theo sao Mark hyung?" YuGyeom run rẩy chỉ khung tranh trước mặt, lắp bắp mãi không nên lời khi chứng kiến chuyện vừa diễn ra. "Tại sao? Có phải chúng ta rồi cũng sẽ lần lượt bị tên sát nhân đó giết không?" Cậu nhìn quanh, hoảng sợ hỏi cả đội.

YoungJae vẫn còn sốc vì bức vẽ, cậu không ngờ tên giết người lại hành động nhanh thư thế vì họ vừa mới lí giải được vụ án mới đây. Và trước khi họ có thể biết được, thì tên sát nhân đã lật lá bài tiếp theo, tiếp diễn chuối giết người không giới hạn. Nếu như họ còn giải mã sai thêm một lần nào nữa, chuyện này sẽ cứ thế tiếp diễn không có điểm dừng.

"Apollo, là vị thần duy nhất mà tôi có chút hiểu biết. Vị thần của sự thật." JaeBum, chìm đắm trong suy nghĩ riêng, vừa nói vừa khoanh tay trước ngực. Sự việc diễn biến quá nhanh và họ không thể lãng phí một giây nào nữa.

"Tôi.... tôi vẫn không ... không thể hiểu được. Tại sao tên sát nhân lại muốn giết thám tử Tuan?" YuGyeom, vẫn chưa thể bình tĩnh lại, lên tiếng hỏi.

"Hắn có lẽ đã theo dõi nhất cử nhất động của Mark như đã làm với các nạn nhân trước đó. Lần này, hắn đã đổi cách thức và còn gửi lời cảnh cáo tới nữa. Chỉ có điều lí do của chuyện này là gì, tôi hoàn toàn không biết." JaeBum đưa tay xoa môi.

"Có lẽ hắn còn có việc gì đó khác liên quan tới Mark."

"Hắn cần gì ở Mark hyung? Có phải tên sát nhân thực sự có liên quan tới vụ thảm sát Hyungdo như Thám tử Choi nói không?" YuGyeom cố gắng phân tích tính hình nhưng cậu chẳng thể gợi ra một sự kiện liên kết nào. "Nhưng ... làm thế nào?"

"Từ những manh mối gián tiếp mà hung thủ để lại, có thứ gì liên hệ với vụ án mười năm trước không?" JaeBum nhìn cả đội.

YoungJae quay ghế lại, đối mặt với mọi người. "Tôi nghĩ một đoạn lời của bài hát trong vụ án nữ ca sĩ ám chỉ vụ thảm sát Hyungdo. Nhưng đo chỉ là suy đoán của tôi mà thôi, không thể coi nó là chứng cứ được."

YuGyeom cắn môi, cậu không thể nghĩ được gì từ những manh mối rời rạc đó.

Mark, vẫn đang chìm đắm trong những suy luận của riêng mình, cho rằng anh nên để cho cả đội biết về khả năng JinYoung có liên quan tới vụ án này. "JinYoung rất yêu thích những câu chuyện về các vị thần Olympian khi còn nhỏ." Anh nói, mỗi người nhìn anh với một phản ứng khác nhau.

Youngjae lập tức chau mày và JaeBum đột nhiên trở nên hứng thú. Trong khi đó, YuGyeom vẫn duy trì trạng thái sửng sốt. "Park... JinYoung? Người mất tích trong vụ Hyungdo?"

Mark cắn môi hít vào. "Cậu ấy đã đặt tên mỗi vị thần cho từng gia đình trong khu liên hợp dựa vào tính cách của họ. Tôi nghĩ nó thực sự có liên quan đến vụ Hyungdo."

YuGyeom lập tức quay lại với màn hình laptop và tìm kiếm thông tin về các vị thần Olympian.

"Ôi trời!" YuGyeom vô thức cắn móng tay trong khi rung rung đầu gối. "Vậy có nghĩa là Park JinYoung chính là hung thủ?" Cậu lắp bắp.

"Cũng có thể hiểu theo chiều hướng khác." JaeBum nghiêm trọng nói, ngón tay gõ gõ lên mặt bàn. "Như tôi nhớ, còn một bức thư bí ẩn đằng sau bức vẽ trong chiếc xe của nhà chính trị gia. Nội dung bài thơ nghe như người đó bị ép buộc phải để lại những chứng cứ đó cho dù anh ta không muốn. Nếu như Park JinYoung thực sự có nhúng tay vào vụ này, cậu ấy hẳn đã bị lợi dụng bởi người có dính líu tới vụ án để bắt được Mark." Anh nói, hai tay khoanh trước ngực.