Final Souffle (Ziall FF-Deutsche Übersetzung) ON HOLD

Kapitel 4

Die Zeit bekam auf jeden Fall eine unglaubliche Beschleunigung. Ich hatte kaum Zeit mich an das Urteil zu gewöhnen und nun hab ich immer weniger Zeit für das Leben. Und ganz ehrlich? Ich werde es genießen solange ich kann. Ich werde Spaß haben, trinken, verrückt sein und am besten jeden Tag mit jemand anderem ins Bett gehen. Kling gut,oder? Nun ja...ich würde ein Idiot sein, wenn ich es machen würde. Zusätzlich würde ich den Ruf der Band zerstören, und dies kann nicht passieren. Weil ich vielleicht in irgendeiner Weise ein Egoist bin, aber ich bin kein Idiot.

Was die Tatsache nicht ändert, dass ich wie ein Psychopath lächeln und grinsen werde, was nicht leicht ist. Sich bewusst sein, dass man stirbt, zusätzlich rundherum lachen, ist wirklich eine harte Aufgabe. Aber ich machte es gut, nicht wahr? Außerdem versteckte ich unglaublich meine Gefühle für den „Freund“. Nur einmal habe ich ihn angestarrt, was später zu Liams Angriff führte.

Alles war so unauffällig. Ich saß auf der Couch und aß langsam Cornflakes. Hinter dem Fenster, auf der Terrasse, mit dem Rücken zu mir, stand Malik und rauchte eine Zigarette, ab und zu bildete er einen Hauch von grauem Rauch über seinem Kopf. Auch wenn ich Zigaretten hasste muss ich eins zugeben: Zayn mit einer Zigarette in der Hand sah unglaublich attraktiv aus. Mein Herz bestätigte es indem es im verrückten Tempo klopfte. Mit einem Seufzer stand ich von der Couch auf und ging in die Küche. Als ich die leere Schüssel in die Spüle stellte, begann ich mich zu fragen, wie es wohl sein würde, wenn ich einfach zu ihm hingehen könnte und ihm sagen könnte wie sehr ich ihn liebe. Ich werde es einst tun ... Und "einst" ist das verschlüsselte "nie", oder?

Ich drehte mich von der Spüle und stieß momentan gegen den hinter mir stehenden Payne. Ich schaute ihm direkt in die Augen, ohne ein Wort zu sagen. Ich sah in seinen Augen, dass er sich Sorgen um mich machte.

- Sag es ihm. - Sprach er diese drei Wörter und für mich war es als ob die Welt stoppte.

- Wie bitte? - Sagte ich mit einem Kloß im Hals. - Wem und was soll ich sagen? - Fügte ich hinzu, täuschte Überraschung. In Wahrheit war ich vom Schrecken ergriffen und mein Körper war mit kaltem Schweiß übergossen. Wenn Daddy wüsste, werde ich jetzt auf jeden Fall sterben. Nur er schaffte es, in jedem von uns, wie in einem offenen Buch zu lesen, das wirklich ärgerlich aber auch beängstigend und niedlich, war. So viele Gefühle zur gleichen Zeit, aber um ehrlich zu sein, hatte ich Angst.

Seine hellbraunen Iris schauten mir direkt in meine Augen, und ich betete im Geiste, zum ersten Mal seit langer Zeit.

- Nialler tu nicht so. Du weißt ganz genau was ich meine. Sag es ihm. Es wird nichts passieren. Sag es ihm ruhig. Ich bin mir nicht ganz sicher was er tun wird, aber er wird dich auf jeden Fall nicht abstoßen. Weißt du was ich mir wünsche? Dass du endlich wieder lächelst. Aber nicht so wie bisher. Dass ich dein wunderbares, typisch irisches Grinsen, mit welchem du alle rundherum angesteckt hast, sehe. Und alles was du machen musst, ist ihm von deinem Gefühl zu erzählen, was wirklich wunderschön ist. Und wenn, Gott bewahre, etwas nicht gut laufen wird, hast du mich. Du weißt wo ich wohne, und mein Arm kann gleichzeitig perfekt als ein Taschentuch dienen. Denk daran, dass die Welt den Mutigen gehört, und je früher du es ihm sagst, je früher erreicht du den geistigen Frieden. - Leeyum sprach leise und ruhig, sah mir immer noch in die Augen. Ich hatte den Eindruck, dass nicht einmal blinzelte, was das Gefühl, dass er zu viel über mich wusste, verstärkte. Auf jeden Fall zu viel.

Ich wollte was sagen, öffnete den Mund, schloss ihn dann wieder, da ich wusste, dass ich nichts zu meiner Verteidigung habe. Er sagte, alles, was ich dachte, und fügte seine Theorien hinzu, die genau richtig waren. Natürlich zur Hälfte, denn man muss bedenken, dass ich nicht zu den gesündesten Menschen gehörte.