Written by: Daifuku-P and Murasakigawa
Sung by: Kaito
Song meaning: This a song about discovering one's self and your place in the world.
Lyrics: (Japanese)
Usotsuki no kamisama ni senaka wo muketa
itazurana hohoemi wa yozora ni tokeru
ikareta RAJIO no supīkā kara wa mada
tsuyogari to kōkai no 'tasukete'
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
mada boku mo wakaranainda ga
kimi wo shinjite mo ī ka sura
te wonobasu-saki no hitobito no
Shisen wa asatte no ura ggawa
mata kimi wa warai dasu nda
'nani mo minakute mo ī yo' tte
'Koborete ku shizuku no yukue wo
mitodokeru kachi wa aru no ka' tte
Fukaku aoi sora he
bokunoyume wa hikare asa kō shinsui
Hosoi antena ga hirou uta mo
ibitsuna koe no noizu ni kawaru
Usotsuki no kamisama ni senaka o muketa
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
itazurana hohoemi wa yozora ni tokeru
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
ikareta RAJIO no supīkā kara wa mada
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
tsuyogari to kōkai no tasukete
(Ah ah ah ah ah ah ah ah)
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Lyrics: (English) (Not singable. English translation by vocalight94)
Turned towards the back of a god of liars
A mischievous smile melts in the night sky
Yet from the broken down radio's speaker
Is an "SOS" of bluff and regret
I don't understand myself yet
Even if I can believe in you
Reaching out towards the destination of man
My gaze is on the other side of the day after tomorrow
Again you laughed
"I can't see anything"
"Drops of my whereabouts spill out
And assure me of their value"
My dream to go to the deep blue sky is pulled away
The thin antenna picks up a song
And the distorted voice's noise changes
Turned towards the back of a god of liars
A mischievous smile melts in the night sky
Yet from the broken down radio's speaker
Is an "SOS" of bluff and regret
Now I just want to sing
No longer can anyone laugh
In the gray quiet townscape
The scenery from the other side of the day after tomorrow
It doesn't reach you
"I don't hear anything"
"Buried in the downpour of noise
This world seems to be worth nothing"
Being touched by gentle fingers wake me from my dream
The thin antenna sends out a song
The colors of the world are blurred and are dyed
In a faint distant memory you are near me
On the other side of the window not saying anything
Staring at me like an ordinary puppet
My dream to go to the deep blue sky is pulled away
The thin antenna picks up a song
And the distorted voice's noise changes
Turned towards the back of a god of liars
A mischievous smile melts in the night sky
Yet from the broken down radio's speaker
Is an "SOS" of bluff and regret
Telling the world of lairs goodbye
Throwing away the irresponsible smiling mask
Shouting from the other side of the broken down radio
Is tomorrow's repeating despair
YOU ARE READING
Vocaloid Lyrics (On hiatus until July 2021. See bio.)
RandomThese are the lyrics of all my favorite Vocaloid songs. The goal of this lyrics book is that people can find good, clean Vocaloid songs easily. Note: I do not own any of these songs or the characters that sing them. All songs and characters belong t...
