Written by: Kurousa-P
Sung by: Kaito
Song meaning: "Crescent Moon" is told from Kaito's point of view as he expresses his love for an unspecified character and claims that he would even "walk through a rainstorm" for them.
Source: http://vocaloid.wikia.com/wiki/上弦の月_(Jougen_no_Tsuki)
Lyrics: (Japanese)
hanamichi o usuku terashite
yosegi zaiku oto o kanadeta
adeyakana jougen no tsuki
kumo ni kieta kasa mo nai no ni
asa ga kite sore ga haru no shimodoke no you ni
itetsuita koi ga itsuka atsuku nagareru naraba
owaranai ame no naka de dakishimete
anata ga kotae o kakushite iru no nara
kawaranai koe de douka sasayaite
kowareta kokoro o semete tsutsunde
katamuita kimochi wa yagate
himitsu bakari fuyashiteta koto
mata hitotsu "kawaranai de" to
hoo no beni o kuzushiteta koto
furitsuzuku ame ga yagate arainagashita
azayaka na iro o tsuketa yuki no tsubaki no you ni
karisome no yume ga itsuka sameta nara
anata o sagashite doko e to susumu darou
sasayakana negaigoto o shita koto mo
miwatasu keshiki mo wasureteku darou
haruka tooku hanarete sore wa totemo hakanaku
kako mo ima mo subete o takushite iku nara
(Guitar solo)
owaranai ame no naka de dakishimete
anata ga kotae o sagashite iru no nara
yuki tsubaki akaku somaru hanabira ni
koyoi o azukete mayoi tsuzuketa
Lyrics: (English) (You can sing along! Cover by SirHamnet)
I sit by myself on this wooden parquetry
My stage is dim as I slowly begin to sing
Above in the sky, is the brilliant crescent moon
It moves behind the clouds, and I am left with nothing
When the morning comes all is warm, all is bright
As if winter turned to spring
And it makes me think if our love could come back
Once again, it could conquer everything
In this rain that falls so endlessly I'll take you in my embrace
If you are still, hiding away the answer that you gave on that day
Even now the voice that resonates within me still hasn't changed
Show me your heart, broken apart - I swear I'll make it okay
My soul, hid away, struggles to break free at last
Unable to contain the secrets from our past
"Please don't ever change", that was all you ever asked
Although the days that I'd have rouge on my cheeks have passed
Still the rain won't stop - raging on, through the night
Washing out the world we know
But I do believe that our love is still there
Like a camellia hidden in the snow
If there ever comes a day that I will awaken from this dream
I know that I'll, come look for you - but I wonder where this search will lead?
And the simple wish that I had made back then still remains unseen
Though it appears, the things from here are no longer in my memories...
You were so far off when I let you go...
A fleeting memory from long ago
Everything from right now and from before
If I could just believe once more
(Guitar solo)
In this rain that falls so endlessly I'll take you in my embrace
If you are still, willing to say the answer that you gave on that day
So as long as the camellias' brilliant crimson doesn't fade
I'll give into these thoughts of you and let them take me away
YOU ARE READING
Vocaloid Lyrics (On hiatus until July 2021. See bio.)
AléatoireThese are the lyrics of all my favorite Vocaloid songs. The goal of this lyrics book is that people can find good, clean Vocaloid songs easily. Note: I do not own any of these songs or the characters that sing them. All songs and characters belong t...
