B.A.P Lyrics & Related Song

WHAT ABOUT YOU? ( 넌 어때 ) - JUNG DAEHYUN

*내가 왜 그랬을까 그때
그런 성격 아닌데 그때
너 한테만 왜 그랬을까
네가 나 때문에 힘들었을 거란 걸 이제 알았어
● Naega wae geuraesseulkka geuttae
Geuron seonggyeok aninde geuttae
Neo hanteman wae geuraesseulkka
Niga na ttaemune himdeurosseul georan geol ije arasseo
◆ Why was I like that, at the time.
I’m usually not that kind of person, at the time.
Why was I like that only to you?
I know now that you had a hard time because of me.

* 내가 생각해도 못댔어
잘 참아 줬어 그때 네 기본 어땠 ?
물고 싶지만 이미 내 옆에 없는 너 (그런 너)
힘들어도 항상 내건 읏에 주었어 (I miss you)
● Naega saenggakhaedo motdwaesso
Jal cham-a jwosseo geuttae ni gibun eottaesseo?
Mudgo shipjiman imi nae yeop-e eomneun neo (geureon neo)
Himdeureodo hangsang naegeon useo jueosseo (I miss you)
◆ I didn’t even think of it
You held in your feelings well back then, how did you feel?
I want to ask you, but you’re no longer next to me. (you)
You always gave me laughter even when it was hard. (I miss you)

* 왜 자꾸 생각이나
넌 어떻게 지내니
내가 미안해, 돌아가고 싶지만 널 워해 내가 빈켜줄게
왜 말이 없니 이제 맘도 없니
한마디만 들을 수 었으면 좋았을 텐대
● Wae jakku saenggaki na
Neon eotteohke jinaeni
Naega mianhae, doragago shipjiman neol wihae naega bikyeojulke
Wae mal-i eomni ije mamdo eomni
Hanmadiman deureul su isseumyeon johasseul tende
◆ Why do I keep having these thoughts?
How are you doing?
I’m sorry, I’ll move aside for you who doesn’t want to turn back.
Why don’t I have the words or the heart to forget?
It would be nice if you could hear just these words.

* (나는 어때? 난 그때 한빈 더 안아주지 못한게
정말 후회돼, 내가 미안해, 내 맘은 그게 아닌데)
● (neoneun eottae? Nan geuttae han beon deo anajuji mothange
Jeongmal huhwe dwae, naega mianhae, nae mameun geuge aninde)
◆ (How were you?
Me, at that time, I couldn’t even embrace you once
I really regret it, I’m sorry
That’s not what my heart means)

* 요즘 넌 어때
아직 널 원해
이러면 안 되는 걸 나도 알고 있는데
요즘 넌 어때
● Yojeum neon eottae
Ajik neol weonhae
Ireomyeon an doeneun geol nado algo itneunde
Yojeum neon eottae
◆ How are you doing these days?
I still want you, but I know that I shouldn’t be like this.
How are you doing these days?

* 그때 몰랐어 (너무 쉽개 생각했고)
혼자 우는 널 (난 보고 싶지 않았어)
Oh, baby, 지금 후회하고 있어
● Geuttaen mollasseo (neomu swibge saenggakhaessgo)
Honja uneun neol (nan bogo shipji anhasseo)
Oh, baby, jigeum huhwaehago isseo
◆ I didn’t know at that time (I thought about it too easily)
You, who was crying alone (I didn’t want to see it)
Oh, baby, I’m regretting it now

Oh, oh, woah

* 내가 생각해도 못댔어
널 혼자 뒀어 그때 네 기본 어땠 ?
물고 싶지만 이미 내 옆에 없는 너 (그런 너)
힘들어도 항상 나를 안아 주었어 (I miss you)
● Naega saenggakhaedo motdwaesso
Neol honja dweosseo geuttae ni gibun eottaesseo?
Mudgo shipjiman imi nae yeop-e eomneun neo (geureon neo)
Himdeureodo hangsang nareol an-a jueosseo (I miss you)
◆ I didn’t even think of it
When you were left alone, how did you feel?
I want to ask you, but you’re no longer next to me. (you)
You always hugged me even when it was hard. (I miss you)

* 왜 자꾸 생각이나
넌 어떻게 지내니
내가 미안해, 돌아가고 싶지만 널 워해 내가 빈켜줄게
왜 말이 없니 이제 맘도 없니
한마디만 들을 수 었으면 좋았을 텐대
● Wae jakku saenggaki na
Neon eotteohke jinaeni
Naega mianhae, doragago shipjiman neol wihae naega bikyeojulke
Wae mal-i eomni ije mamdo eomni
Hanmadiman deureul su isseumyeon johasseul tende
◆ Why do I keep having these thoughts?
How are you doing?
I’m sorry, I’ll move aside for you who doesn’t want to turn back.
Why don’t I have the words or the heart to forget?
It would be nice if you could hear just these words.

* (나는 어때? 난 그때 한빈 더 안아주지 못한게
정말 후회돼, 내가 미안해, 내 맘은 그게 아닌데)
● (neoneun eottae? Nan geuttae han beon deo anajuji mothange
Jeongmal huhwe dwae, naega mianhae, nae mameun geuge aninde)
◆ (How were you?
Me, at that time, I couldn’t even embrace you once
I really regret it, I’m sorry,
That’s not what my heart means)

* 요즘 넌 어때
아직 널 원해
이러면 안 되는 걸 나도 알고 있는데
요즘 넌 어때
● Yojeum neon eottae
Ajik neol weonhae
Ireomyeon an doeneun geol nado algo itneunde
Yojeum neon eottae
◆ How are you doing these days?
I still want you, but I know that I shouldn’t be like this.
How are you doing these days?

Credits:
English: daematos@tumblr // dae_hyuns@twitter
Han&rom: Daehyun moments collection@youtube