* まだあの時のまま独り
ここにあなたはいないのに
サヨナラだけが頭のループした
何度も もういいよ
変わらないものが一つだけあるんだ
● Mada ano toki no mama hitori
Koko ni anata wa inainoni
Sayonara dake ga atama no ruupu shita
Nandomo mou iiyo
Kawaranai mono ga hitotsu dake arunda
◆ Alone just like that time
You're not here and yet
'Goodbye' loops in my head
Time and time, it's enough
There's one thing that's unchanging* あなたへ まだ信じてるよ
また会え 笑い合えた日々をもう一度
思い出がまた 胸を締め付け
忘れられたら 少しは楽になるの
● Anata e mada shinjiteruyo
Mata ae warai aeta hibi wo mou ichido
Omoide ga mata mune wo shimezuke
Wasureraretara sukoshi wa raku ni naruno
◆ I still trust you
Once again, the days of us meeting and laughing together
Memories wrench at my heart again
If I could forget, will I get some peace?* きっとあなたは思い出すこともない
あの日のこと oh
忘れない 色付いたままの記憶
● Kitto anata wa omoidasu koto mo nai
Ano hi no koto oh
Wasurenai irozuita mama no kioku
◆ I'm sure you don't even remember
That day oh
Unforgettable, memories that remain coloured* あなたへ まだ信じてるよ
また会え 笑い合えた日々をもう一度
思い出がまた 胸を締め付け
忘れられたら 少しは楽になるの
● Anata e mada shinjiteruyo
Mata ae warai aeta hibi wo mou ichido
Omoide ga mata mune wo shimezuke
Wasureraretara sukoshi wa raku ni naruno
◆ I still trust you
Once again, the days of us meeting and laughing together
Memories wrench at my heart again
If I could forget, will I get some peace?* 伝えたいことが溢れて来るのに
なぜあなたはここにいないの
会いたいんだ あと一度だけ
会いたいんだ もう一度だけ
● Tsutaetai koto ga afurete kuru no ni
Naze anata wa koko ni inaino?
Aitainda ato ichido dake
Aitainda mou ichido dake
◆ Things I want to tell you come gushing
But why aren't you here?
I want to see you, just once again
I want to see you, just once again* あなたへ まだ信じてるよ
また会え 笑い合えた日々をもう一度
思い出がまた 胸を締め付け
忘れられたら 少しは楽になるの
● Anata e mada shinjiteruyo
Mata ae warai aeta hibi wo mou ichido
Omoide ga mata mune wo shimezuke
Wasureraretara sukoshi wa raku ni naruno
◆ I still trust you
Once again, the days of us meeting and laughing together
Memories wrench at my heart again
If I could forget, will I get some peace?Source: EBN0o5SZQigE2BZ
Translation: cassie_babyzPlease take out with full credits
YOU ARE READING
B.A.P Lyrics & Related Song
RandomBABYZ!!! This book just for you!!! Hangul, Rom and Eng Sub. Please Support B.A.P and my book. Enjoy, vote and comment ♡♥♡ Gomawo ~