B.A.P Lyrics & Related Song

THINK HOLE

* 막을 수 없어
밤새 쏟아진 비처럼
내 안에 몰아친 기억
° Mag-eul su eobs-eo
Bamsae ssod-ajin bicheoleom
Nae an-e mol-achin gieog
• You can't stop me
Like the rain that has fallen all night long
The memories that rage in me

You know

* 더는 버틸 수 없어
위태로웠던 시간에
발끝이 닿은 그 순간
° Deoneun beotil su eobs-eo
Wiaelowossdeon sigan-e
Balkkeut-i dah-eun geu sungan
• I can't take it any longer
In a perilous time
The moment your toe touches

Just break it down

* 무너진 이곳을 벗어나려 해도
풀리지 않는 생각들
날 집어삼키는 공허함 속에서
숨죽인 채로 Chasing you
° Muneojin igos-eul beos-eonalyeo haedo
Pulliji anhneun saeng-gagdeul
Nal jib-eosamkineun gongheoham sog-eseo
Sumjug-in chaelo Chasing you
• Even if I try to escape from this crumbling place
The thoughts that wouldn't be resolved
In the emptiness that it has devoured me into
Chasing you soundlessly

* 어디선가 바람처럼
내 마음속에 다가온 너
네 기억을 끌어안고
눈을 감고서 또 네게로
° Eodiseonga balamcheoleom
Nae ma-eumsog-e dagaon neo
Ne gieog-eul kkeul-eoango
Nun-eul gamgoseo tto negelo
• From somewhere, like a gust of wind
You who came towards my heart
Embracing memories of you
I close my eyes and to you, again

Now I‘m falling falling
Falling for you
Falling falling falling for you
Falling falling falling for you

* 넌 내 몸에 Lemon
무지갯빛 아름다운 백조
Girl 너 없이 텅 비어버려
맘속 깊이 잃어버린 색조와 채도
어서 나를 구해줘
널 다시 안을 수 있도록
Keep it like that
Keep it like that
너의 무릎 위에 잠든 내 꿈을
°
Neon nae mom-e Lemon
Mujigaesbich aleumdaun baegjo
Girl neo eobs-i teong bieobeolyeo
Mamsog gip-i ilh-eobeolin saegjowa chaedo
Eoseo naleul guhaejwo
Neol dasi an-eul su issdolog
Keep it like that
Keep it like that
Neoui muleup wie jamdeun nae kkum-eul
• You're the Lemon rainbow light in my body
Beautiful white swan
Girl without you my heart is a vacant place
I've lost a lot of colour and chroma
Save me quickly
So that I can hug you again
Keep it like that
Keep it like that
Falling asleep in your lap my dreams

* 텅 빈 내 세상에 숨이 돼 준
넌 내 구원 같던 Oasis
점점 갈라져 이젠 닿을 수도
메울 수도 없는 너란 틈
° Teong bin nae sesang-e sum-i dwae jun
Neon nae guwon gatdeon Oasis
Jeomjeom gallajyeo ijen dah-eul sudo
Me-ul sudo eobsneun neolan teum
• You who became my breath in my empty world
You who were like an Oasis to my rescue
Slowly split apart, now you're a gap
That I can no longer touch or bridge

* 짙게 배인 한숨 위로
흩어지는 잔상처럼
너를 안고 꿈속으로
소리 없이 난 또 물들어
° Jitge baein hansum wilo
Heut-eojineun jansangcheoleom
Neoleul ango kkumsog-eulo
Soli eobs-i nan tto muldeul-eo
• With a deep sigh
Like a scattering after image
I'm hugging you and into my dreams
Soundlessly, I'm stained again

Now I‘m falling falling
Falling for you
Falling falling falling for you

* 헤어나오기 싫어 난 매일
꿈에서도 너를 기억하네
Everyday day day
왜 왜 왜
가지고 싶어 널 내 안에
웃던 너에게로
다시 뛰어가고 싶어
기다려줘 너를 데리러 갈게
행복했던 너와 나의 그때로
° Heeonaogi silh-eo nan maeil
Kkum-eseodo neoleul gieoghane
Everyday day day
Wae wae wae
Gajigo sip-eo neol nae an-e
Usdeon neoegelo
Dasi ttwieogago sip-eo
Gidalyeojwo neoleul delileo galge
Haengboghaessdeon neowa naui geuttaelo
• I don't want to be apart Every day
I remember you in my dreams
Everyday day day
Why why why
I want you in me
I want to run towards
A smiling you
Wait for me I'll bring you
To the times where we were both happy

Ready Action

Now I‘m falling falling
Falling for you
Falling falling falling for you

Credits: https://genius.com/Bap-best-absolute-perfect-think-hole-lyrics and @yooyjaes