Carpe diem

595 61 11
                                    

Oggi vi propongo un classico della letteratura latina, meglio noto come Carpe Diem di Orazio.
Molti avranno visto il film "Cogli l'attimo", che per quanto possa avvicinarsi a quella poesia, mh... non è proprio preciso.
Il proverbio è infatti usato in questa preposizione
"Afferra l'oggi, e non farti illusioni sul domani".
Quali sono le vostre riflessioni?
(Oltre al fatto che il traduttore sbaglia tutto dato che diem vuol dire giorno e non attimo)

Vita da classicistaDove le storie prendono vita. Scoprilo ora