Suit and Tie (Russian translation)

2. Тёмная личность и страх.

Я неловко опустила подол тёмно-красного платья, в то время как вылезала из такси, при этом сунув водителю несколько купюр. Крепко схватив кофе, я посмотрела на большое здание, стоящее передо мной. Это высокий небоскрёб в центре Манхеттена, наверху которого виднеется надпись - «Styles Enterprises».

Я неуверенно зашла внутрь. На мне надето красное платье от «Valentino» и туфли «Louboutins». До этого, я и Джейс перерыли весь шкаф с вещами для фотосессий на нижнем этаже офиса. Это платье из последнего сезона, а туфли ещё никто не надевал. Нужно вернуть одежду как только всё будет сделано. 

Всё, что на мне сейчас, больше, чем я могу себе позволить. И это потрясающе. 

Я подошла к приёмной, где красивая молодая блондинка что-то печатала на своём компьютере.

— Чем могу помочь? — она ответила, даже не оторвав глаз от того, чем была занята.

— Да, я здесь, чтобы увидеть Мистера Стайлса.

Девушка посмеялась. — У вас встреча?

— Нет, но я просто...

— Тогда вы сможете увидеть Мистера Стайлса где-то через..., — она внимательно посмотрела в монитор. — 7 месяцев.

— Вы серьёзно? Послушайте, это очень важно!

— Конечно, — секретарь посмеялась. — Если только вы не пришли устраиваться на должность сектретаря. О чём я сильно сомневаюсь, — она усмехнулась, разглядывая меня. — Или вы мульти-миллионер, пришедший по поводу партнёрства. Здесь просто нет возможности увидеть Мистера Стайлса сегодня.

— Спасибо вам большое за помощь, — я саркастически сказала, развернувшись на каблуках, и ушла. Нервно стояв на обочине дороги и ожидая такси, я начала звонить Джейсу. Он ответил сразу после первого гудка.

— Джейс, к нему можно попасть аж только через 7 месяцев. Я никогда в своей жизни не смогу поговорить с ним, — я проныла. — Если только я не горячая штучка, устраивающаяся на работу, или чёртов миллионер.

Дальше был слышен смех Джейса.

— Ты правда собираешься так просто сдаться?

— Ну ладно, и что я смогу сделать?

— Очевидно, что придти туда снова, представиться миллионером или горячей штучкой, которой нужна работа. Требуй встречи с ним. Я хочу увидеть лицо Виктории, когда она узнает, что ты на самом деле договорилась об интервью.