Shintarou, miłości mojego życia. Ja, Takao Kazunari, okłamałem cię około tysiąca razy. Jestem okropny, bo nie żałuję. Ani razu.
Pierwszy raz skłamałem, kiedy pewnego dnia, ni stąd, ni zowąd, zapytałeś mnie, o czym myślę.
Powiedziałem - naturalnie na tamten czas - że o niczym.
Prawda: Myślałem o tobie. O tym, że chyba coś do ciebie czuję.