Приговоренные [J.B.]

Часть 13

Хелена

Что такое "боль"?

Если порыться в книгах или в Википедии, то можно найти кучу различных вариантов, которые описывают этот термин. Боль - это физическое или эмоциональное страдание, мучительное или неприятное ощущение, мучение. Мучение. Да, подходящее слово для того, чтобы описать состояние девушки, которая со стоном перевернулась на другую сторону и уткнулась в подушку.

- Ты меня спасла, я тебя спас, - напевал Том, следя за манипуляциями сестры. - Ну ты и хулиганка, Хел!

Хелена разлипила свои глаза и яркий свет тут же ослепил их. Было такое чувство, что она пробудилась не после пьянки, а после ночной охоты. Да и вообще, она - вампир. И всё также утыкаясь в мокрую от слюней подушку, она тихо пробубнила:

- Ты что здесь забыл?

- Я жду пробуждение твоей задницы уже час, - сказал Том. - Тебе конкретно повезло, что родители уехали к тёте Луизе и вернутся только завтра.

Хелена попыталась сесть, но сразу же откинула эту идею. Всё тело беспощадно ломило, руки её вовсе не слушались. Да и грудь, почему-то, болела. Что вообще вчера произошло?

Кажется, последнюю реплику девушка произнесла вслух. Том хмыкнул и сел на край кровати и, словно старый Оле-Лукойе, уставился на непонимающую сестру.

- Тебя принёс на руках твой Джастин, - игнорируя злой взгляд Хелены, он продолжил, - ты хорошенько оттянулась в ночном клубе Нью-Чампбелла. Наверно, все горожане, кто вчера присутствовал там, запомнили твои танцы на барной стойке.

С болью Хелена разобралась. Теперь её интересовал другой вопрос.

Что такое "позор"?

- Но я ничего не помню...

- Странно, что ты,вообще помнишь своё имя, - произнес Том. Хелена вытащила из-под себя руку и жестом сказала брату замолчать, на что он только усмехнулся. - Серьёзно, такое чувство, что ты напилась впервые.

- Так и есть, - простонала Хелена, переворачиваясь на другой бок.

Ужасное чувство стыда и боязнь быть осужденной в глазах родителей была настолька велика, что Хелена с негромким стоном подняла глаза наверх и уставилась в отбеленный до идеальности потолок. Вообще-то, девушка не любила этот цвет, который, по наставлению родителей, вечно сопутствовал её. Цвет невинности, непорочности, чистоты. И снова они указывают, что ей любить, а что нет. И снова она под властью их мнения.