Hoy!
Jsem tu s novým překladem na příběh Catfished od kinkistyles!
Moc se těším, až tento příběh začnu překládat, protože mi připadá jako velice dobrý i přesto, že se to na první pohled jeví jako cliché - ale přesně takové příběhy většinou nejsou tím, čím se zdají, že? :-)
Abych vysvětlila, co to znamená catfished - je to pojem, kterým se označuje osoba, která se vydává za někoho jiného než kým ve skutečnosti je.
Pokud bude mít dotaz na mě, či na autorku příběhu, nebojte se zeptat! Možná ještě dneska přidám novou kapitolu, ale rozhodně nic neslibuji :-)
J-i-t-u-l-i *-*
ČTEŠ
Catfished (H.S.) TRANSLATION
FanfictionNadechl jsem se, když jsem stiskl kolonku 'odeslat'. Mé srdce bilo v mé hrudi a mé ruce se lehce třásly. Odpověděla mi asi po třiceti sekundách. Maybaline: Páni, jsi fakt roztomilej. Zhluboka jsem vydechl tou úlevou. Myslí si, že je 'roztomilej', be...